WELLNESS WORLD Business 3-2014 | Page 3

Liebe Leserin, lieber Leser, Wie wertschätzen Sie Ihre Arbeit und die Ihrer Mitarbeiter? Und wie kommunizieren Sie es? wie sieht es bei Ihnen mit Erfolg aus? Haben Sie Strategien, die zum Erfolg führen? Überlassen Sie die Dinge dem Zufall oder nehmen Sie die Dinge selbst in die Hand? Stellen Sie sich diese Fragen und geben Sie sich ehrliche Antworten! Nichts ist verführerischer als Erfolg, aber ohne nachhaltige Strategien wendet er sich eventuell bald wieder ins Gegenteil. Es müssen Konzepte erstellt und die richtige Mannschaft gebildet werden. Meist ist Erfolg die Leistung eines Teams. Dabei geht es um Fähigkeiten und Kompetenzen und deren Weiterentwicklung, und dazu braucht es Rahmenbedingungen, um Potentiale entfalten zu können. Mit einigen Gedankenschritten sind wir bei dieser Ausgabe von Wellness World Business, in der es auch um Geld, Bezahlung und den Wert der eigenen Arbeit und der von Mitarbeitern geht. Wert hat mit Wertschätzung zu tun und drückt sich oft in besserer Entlohnung aus. Ist das jedoch alles oder gibt es noch andere Möglichkeiten der Wertschätzung? Spannende Fragen, über die Sie im Zuge dieser Ausgabe nachdenken können und vielleicht sollten. Auch Spa-Ausstattungen betreffend geht es um Werte, aber handelt es sich dabei lediglich um Design oder Sachwerte oder auch um Inhalte und Rituale, die damit in Verbindung stehen, um dem Ganzen eine Bedeutung zu geben, um den Dingen auch Leben einzuhauchen. Ein weiteres aufgegriffenes Thema von Bedeutung für Ihr Unternehmen ist die Gesundheitsförderung – betriebliche und persönliche. Daher stellen wir diesmal die Frage: Was bedeutet Gesundheitsförderung und was kann sie leisten? Selbstverständlich lesen Sie auch einen Bericht zur Verleihung der European HEALTH & SPA AWARDs im Palais Hansen Kempinski Vienna und Sie finden natürlich noch viele interessante Themen, unter anderem zu Gesundheits-Destinationen und deren Entwicklung. Ich wünsche Ihnen wieder viel Vergnügen beim Lesen und noch einen schönen Sommer! Ihr Norbert Hintermayer Herausgeber Impressum Medieninhaber & Verleger: Norbert Hintermayer Media, Redtenbacherg. 1/20, 1160 Wien, Tel.: +43/1/9972733, Fax: +43/1/9972733-20, www.wellnessworldbusiness.com Herausgeber/Chefredaktion: Norbert Hintermayer, [email protected] Redaktion: Mag. (FH) Christine Widmann, [email protected] MitarbeiterInnen dieser Ausgabe: Priv. Doz. Dr. Wolfgang Dür, David Zalud Lektorat: Birgit Dobernig Sekretariat: Mag. Lisa Brockmeyer Anzeigen: [email protected] Client-Service: Paul Stern Layout: Noura M. El-Kordy Grafik: Noura M. El-Kordy, Sylvia Piskula, Bettina Schopfhauser Coverfoto: Mandarin Oriental, Bangkok Druck: AV+ASTORIA Druckzentrum Vertrieb: Post AG Bankverbindung: BAWAG P.S.K., Kto.-Nr. 06210-039-544, BLZ 14000. Die Teilnahme an sämtlichen Aktionen und Gewinnspielen ist nicht an den Kauf der Zeitschrift gebunden. Für den Inhalt von bezahlten Einschaltungen und von als Promotion oder Werbung gekennzeichneten Artikeln ist der Verlag nicht haftbar zu machen. Jede Veröffentlichung nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Die mit »Schaufenster« und »SPA Lounge« gekennzeichneten Druckstrecken entsprechen nicht der Blattlinie beziehungsweise der Meinung der Redaktion, da es sich dabei um entgeltliche Einschaltungen nach dem Mediengesetz handelt, die damit ordnungsgemäß gekennzeichnet sind. Wellness world business | 3/2014 editorial/impressum 3