Con frecuencia, los relatos de intención didáctica no hablan directamente sino que utilizan
alegorías. Mediante la alegoría un término se refiere a un significado oculto y más profundo, que
encierra la enseñanza que se ha de extraer del texto. Las alegorías pueden ser metáforas y
personificaciones.
ACTIVIDAD 2
En El galápago y el águila y Parábola de la cizaña se utilizan sendas alegorías, cuyo
significado se explica en el mismo texto. Completa la ficha correspondiente a cada una.
TEXTO 3
EL GALÁPAGO Y EL ÁGUILA
Aquí comienza el Libro de los gatos y cuenta luego un ejemplo de lo que sucedió entre el
galápago y el águila.
El galápago, estando en el fondo del mar, rogó al águila que lo subiese a lo alto, pues
deseaba ver los campos y las montañas; y el águila concedió cuanto el galápago pedía, y le dijo:
-¿Ves ahora lo que deseaste ver, montes y valles?
Y dijo el galápago:
-Me alegro de verlo, pero querría estar en mi agujero en la arcilla.
Y respondió el águila:
-Conténtate con haber visto lo que codiciaste.
Y lo dejó caer de forma que fue todo destrozado.
Y por el galápago se sobreentienden algunos hombres que son pobres desgraciados en este
mundo, o quizá tienen bastante según su estado, pero no están conformes con ello, y desean subir
a lo alto y vuelan alto por el aire, y ruegan al diablo que los suba en alto de cualquier manera; así
que a tuerto o a derecho o con grandes falsedades, por hechizos o por traiciones, por malas artes,
algunas veces los hace subir el diablo y súbelos muy alto; y después cuando ellos entienden que su
estado es muy peligroso, desean estar en el estado de antes. Entonces el diablo los deja caer en la
muerte, y después caen en el infierno, donde son quebrantados si no se arrepienten antes de la
muerte; así que suben por escalera de pecados y caen en mal lugar contra su voluntad.
ANÓNIMO, Libro de los gatos (finales del S.XIV).
Términos de la alegoría
Galápago
EL GALÁPAGO Y EL ÁGUILA
Interpretación del significado oculto de los términos
Águila
Enseñanza que nos quiere transmitir el texto: