We the Italians October 5, 2015 - 69 | Page 52

th # 69 • OCTOBER 5 , 2015 read more about #The Italian Way THE ITALIAN WAY: Addressing the Italian Stereotypes, Myth 11 One Italy, Many ItALIANS By Elda Buonanno Foley, PhD The topic of this article has been triggered by a recent conversation with an American student who, while addressing Italian identity, asked me if the song “‘O sole mio” sang by his grandparents, immigrants from Italy, was the official Italian anthem. While pondering which angle to take to address my reply, the first image I thought was of “one Italy in this article) but mainly with many Italians”. linguistically and the popularity of the Neapolitan With this statement, I spe- song, sang so often by the cified to the student that student’s relatives, testiwhile Italy was unified in fied to an important reali1861, the people of Italy ty. still remained divided, not only for political and so- Italy is one of the few councial reasons (the story is tries in the world, where too long to be shortened 52 | WE THE ITALIANS www.wetheitalians.com not one but many languages cohabit together. The dialects of Italy, in fact, are not simply real expressions of peculiar local and regional identities: they are “languages”, real and vibrant testimonies of customs, uses and identities deeply rooted in the local