Voice News Vol.233 6/21/2019 | Page 3

Issue 233| JUN2019 二〇一九年六月二十一日 Content 目錄 新聞聚焦 從理性分析反修例遊行 P4 新聞動態 林鄭月娥致歉港人 暫緩修訂《逃犯條例》/ 關慧貞聲明 P6 專欄作家 悲傷總是在六月 愧對香港人 林鄭須下台 P4 P7 P8 新聞動態 賀謹和新民主黨雇主醫療稅繳納期限到 企業考慮離開本省 P9 屈潔冰支持修繕安魂亭 P10 城市動態 P6 列治文市門外禁煙距離由6米擴至9米 BC Lions Football Club 華人教練 Bryan Chiu P13 P11 P13 人物專訪 突破難關 夢想成真——記香港歌手黃劍文（Kimman） P19 教育天地 舞韻繞樑抒雅趣 嫣姿漱心展芳華 P19 P22 P22 中醫之窗 中華文明與中醫文化（三） P23 President / Dickey Tam   Vice President /Angela Leung 合作夥伴 Editor-in-chief / Dickey Tam   Marketing Team / Tommy Lee, Rick Golab 《品味專欄》由： Graphic Designers / Kate Ding   Production Team / Winnie Lee, Johnny Yip 廣 東 電 視 台 Source/ Today Commercial News, Guangdong Radio and Television Publisher 出版 ios版本 ◎ Tel [phone] ◎ Printer 印刷 ◎ Fax [phone] ◎ Email [email protected] Printed in Canada by 至美彩色印刷 Horseshoe Press Inc. www.horseshoepress.com Editor / Amanda Zhu ◎ Marketing [email protected] Advertising Inquiry 廣告查詢 604.331.1567 ◎ 網址 www.whatsinmag.com 提供 一掃即用！ What’s In Publishing & Media Inc.  7500 Lowland Drive, Burnaby, BC V5J 5A4 Canada 《國際新聞》由： 提供 潮文傳媒集團 What's In Media Group Copyright © 2018 by What’s In Magazine All rights reserved. No part of this magazine may be reproduced in any form or by any means, whether electronic, mechanical or photographic, without the written permission of What’s In Magazine. Vol.233  |  二〇一九年六月二十一日 心聲 3