Visit limburg - INSPIRATION GUIDE Januari 2019 | Page 16

1 2 1 DILSEN-STOKKEM Sur les rives de la Meuse, c’est que du bonheur, à pied comme à vélo | Dilsen-Stokkem offers something for everyone, including walking, cycling or simply relaxing on the banks of the River Meuse | An den Ufern der Maas ist jeder Tag – beispielsweise mit Wandern und Radfahren – ein Festtag 2 ZUTENDAAL Le sentier pieds nus à Lieteberg (Parc National de la Haute Campine) | Barefoot path in Lieteberg (Hoge Kempen National Park) | Barfußpfad in Lieteberg (Nationalpark Hoge Kempen) 16 3 3 VOERSTREEK La région de la Voer et son réseau de points-nœuds pédestres est le paradis de la randonnée en Flandre | The Voer region with its marked hiking network is truly a Walhalla for hikers | Die Voerregion mit einem Wandernetz wird das Wander-Mekka von Flandern genannt