4
2
3 Center Parcs
Center Parcs Erperheide
With the tropic swim paradise Aqua Mundo
and indoor playground BALUBA, Center
Parcs Erperheide offers everything you’d
expect from a fun and active weekend with
the kids.
Avec Aqua Mundo, la piscine tropicale, et
BALUBA, son aire de jeux couverte, Center
Parcs Erperheide a tout ce qu’il faut pour
un week-end ludique et sportif avec les
enfants.
Mit dem tropischen Schwimmparadies
Aqua Mundo und dem Indoor-Spielplatz
BALUBA bietet Center Parcs Erperheide
alles, was Sie von einem tollen und aktiven
Wochenende mit Kindern erwarten.
Erperheidestraat 2, Peer
www.centerparcs.com
Center Parcs De Vossemeren
Here you’ll find an Aqua Mundo swim
paradise as well. In Discovery Bay, you
venture into an indoor pirate-themed playground,
complete with suspension bridges
and shipwrecks.
4 Snow Valley
Snow Valley is the longest and steepest indoor
ski slope of the Benelux: 350 m long,
42 m high and 30 m wide. There’s also an
85 m long snowboard slope, complete with
rails, big air, fun boxes, and quarter pipes.
Snow Valley est la plus longue piste de
ski intérieure du Benelux : 350 m de long,
42 m de haut et 30 m de large. Vous y
trouverez aussi une piste de snowboard
de 85 m, avec rails, fun-boxes, big air et
quarter-pipes.
Snow Valley ist die längste und steilste
Indoor-Skipiste des Benelux: 350 m lang,
42 m hoch und 30 m breit. Es gibt auch
eine Snowboardpiste von 85 m, mit
Schienen, Big Air, Fun Boxen und Quarterpipes.
Deusterstraat 74, Peer
www.snowvalley.be
Vous trouverez aussi un parc aquatique
ici. Aventurez-vous dans Discovery Bay, un
terrain de jeu intérieur sur le thème des
pirates, avec des ponts suspendus et des
épaves de bateaux.
Auch hier finden Sie ein Aqua-Mundo-
Schwimmparadies. In Discovery Bay wagen
Sie sich in einen Indoor-Spielplatz mit
Piratenthema inklusive Hängebrücken und
Schiffswracks.
Elzen 145, Lommel
www.centerparcs.com
5