5
5 Elaisa Wellness
A brand new wellness center surrounded
by nature where you enjoy a varied offer
on saunas, hammams and treatments.
Participate in workshops and theme days.
Centre de bien-être flambant neuf au cœur
de la nature, où vous profitez d’une gamme
étendue de soins, de saunas et hammams.
Prenez part aux ateliers ou participez aux
journées thématiques.
Ein nagelneues Wellnesscenter in der
Natur, in dem Sie ein abwechslungsreiches
Angebot an Saunas, Hammams und Behandlungen
genießen können. Nehmen Sie
an Workshops und Thementagen teil.
Nationaal Parklaan 7, Dilsen-Stokkem
www.elaisawellness.com
6 Terhills Cablepark
In this idyllic setting, you can wakeboard,
water ski and play on an inflatable aqua
park with obstacles up to 4 meters high.
Or enjoy all the activities from the beach
bar on the beach.
Faites du wakeboard, du ski nautique ou
profitez du parc aquatique avec ses jeux
gonflables et son parcours d’obstacles
atteignant 4 mètres de hauteur dans un
cadre idyllique. Ou profitez plutôt de la vue
depuis le bar de la plage.
In dieser idyllischen Umgebung können Sie
wakeboarden, Wasserski fahren und auf
einem aufblasbarem Wasserpark mit Hindernissen
in bis zu vier Metern Höhe Spaß
haben. Oder sehen Sie von der Beachbar
am Strand aus zu.
Nationaal Parklaan 5, Dilsen-Stokkem
www.terhillscablepark.be
6
11