Visibility of eTwinning Projects Group Newsletter no. 5 - July 2015 | Page 9

Visibility of eTwinning Projects Group July 2015 Newsletter

-----------------------------------------------------------------------------------------------------colleagues to collaborate and work together in a
common project using diverse approaches.

enthusiasm and commitment. We learn to work
together, to listen, to share and collaborate with
our partners and that make us learn in a playful,
genuine and constructive manner. And the best
thing of all is that you make a million friends and
you are no longer alone.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yes, we are eTwinners!
by Maria da Luz Borges
Hello everyone. Let us introduce ourselves: We are
the boys and the girls of St´s. Benedict
kindergarten, in Oeiras, Portugal, we are 3, 4, and
5 years old and are eTwinners.

Yes,… yes,… you heard well; we are eTwinners and
we enjoy being so.
How is it to be an eTwinner in the Kindergarten?
Being an eTwinner in the Kindergarten is very,
VERY GOOD, it is the best thing that can happen to
us. Why do we say that? Because when we are
eTwinners, we learn a lot of new things, with great

But being an eTwinner can also be difficult. Why?
Because eTwinners have to collaborate, talk
between them and with their partners, have to
plan, to share, to match details, to execute in
collaboration what was previously planned and
climb every day a little a step ahead in training.
And how can we do that, being so small as we are,
not speaking the same language as our partners
and not being able to read and write yet? Well it is
simple. As you know, when the first language is
not enough to communicate, we speak a universal
language much more effec ѥٔ