Viabizzuno by Cirrus Lighting - Architectural Lighting Range Upogalleggio by Cirrus Lighting | Page 2

UpOGalleggio
un piccolo UpO arriva sulla terra, ma decide di non atterrare, preferisce ammarare. è
un guscio completamente stagno: è trasparente perché non ha nulla da nascondere, anzi,
gli piace svelare le cose, con la sua luce luccicante come quella della luna sulla superficie
del mare. dentro vi dimorano tre piccoli led alimentati da tre batterie ricaricabili (NiMH)
di ultimissima generazione. sono in sintonia tra loro e posti strategicamente: uno inferiore
assiale e gli altri due laterali radiali opposti. le loro lucine possono combinarsi in diversi
modi: rosso-bianco, blu-bianco, blu-blu, rosso-rosso. sono delle lucciole tecnologiche,
si accendono e si spengono; quando il circuito si chiude, tramite un semplice tocco
contemporaneo dei due poli o a contatto con l’acqua, si accendono. sono creature speciali
e sensibili: un impulso breve li accende e li spegne come un interruttore e loro diventano
abat-jour, lampada da lettura, che per prodigio è in movimento, è portatile. il contatto
continuato, invece, fa sì che i led rimangano accesi solo durante questa carezza e per altri
successivi 5 secondi, passati i quali tutto torna al buio. amano giocare con i loro colori, con
le loro luci, galleggiando in una piscina, o in una calda vasca da bagno, accompagnando
le tue letture e, perché no, le tue passeggiate. ma anche loro, stremati da tanto giocare
dopo dieci ore, amano far ritorno al rifugio: una casa con i loro posti letto dove si caricano
fin quando vogliono e dormono tranquilli finchè passa la corrente, ma se lei se ne va loro
si svegliano, accesi. dovrebbero dormire quattordici ore per poi essere in grado di tornare
in nostra compagnia tra le nostra dita o tra le onde dell’acqua, per far sì che il gioco e
l’incanto continuino, e la luce pure.
a tiny UpO comes down to earth, but decides not to land, preferring to float in
its completely watertight hull. it has come in peace. it is see-through because it has
nothing to hide, and, in fact enjoys casting its delicate light on all that surrounds it, like
the shimmering of the moon on the surface of the sea. inside it is home to three tiny
leds powered by three ultra-modern rechargeable batteries (NiMH). they are working
in complete harmony with one another, each strategically placed: one lower axial and
the other two placed radially on opposite sides. they light up in a host of combinations:
red-white, blue-white, blue-blue, red-red. like technological fireflies, they are sensitive
little creatures blinking in the dark. they wait for the circuit to close and for both poles to
caress the water, before they start to glimmer. a brief charge makes them flicker on and
off. then comes their startling transformation into gliding lamps or reading lights. they
are nurtured by this contact, and once separated, shine for 5 seconds more, then sink into
darkness. they love playing with colour and light, bobbing around carefree in a pool or a
hot bathtub, while you relax with a book or take a relaxing stroll. but once their games
are over, they take wearily to their beds and snuggle down to be recharged with precious
energy until the current of sleep leaves them, and they awake, revitalized, ideally, they
should sleep for fourteen hours before they are refreshed enough to return to their playful
games, dancing in our hands or among the waves of water, illuminating all around.
Ø73
tavolo/galleggiante
table/floating
autonomia 10h. tempo di ricarica 14h.
battery life 10h. charging time 14h.
3 led 9Vdc IP68
A2.526.04  rosso - bianco
red - white
A2.526.06  blu - bianco
blue - white
A2.526.08  blu - blu
blue - blue
A2.526.10  rosso - rosso
red - red