Denne sommeren blir fin
Plutselig var vi alle hjemme. Det var slutt på travle dager med fotball-
trening, kamper, kurs, bursdager, konfirmasjoner, møter, treningsstudio,
konserter, jobbreiser, shoppingturer, korøvelser, helgeturer, venninne-
klubber, dugnader.
Vel, det siste driver vi fremdeles på med. Et smart retorisk grep fra myn-
dighetene å kalle det en dugnad - er det noe vi er gode på i dette landet
så er det dugnad.
Plutselig så vi alt som trengtes bli gjort der hjemme. Rotet i garasjen.
Blørene på tapeten. Spindelvevet i trappeoppgangen. Vi begynte å bla
i fotoalbum og delte morsomme øyeblikk med gjengen vår på sosiale
medier. Vi «facetimet» med venninnene i klubben. Hadde korte besøk på
hverandres terrasser med 2 meters avstand og gikk turer i skog og mark.
Nå er vi i midten av mai og samfunnet åpnes sakte opp igjen. Vi ser
frem til varmere dager, lange lyse kvelder og mye tid sammen med
flokken vår. Vi gleder oss til å feriere i vårt nærmeste ferieland og priser
oss lykkelig for at det etter hvert kan åpnes opp for sosial omgang,
sportsaktiviteter og kulturarrangementer.
Vi er også glade for å være tilbake med en ny utgave av Vi Bygger
Nytt. Vi gleder oss over å presentere dere for to usedvanlig flotte boliger.
To hus med forskjellig utgangspunkt - siden det ene er helt nytt, mens
det andre opprinnelig er fra 1966. Begge husene har fått frem sitt fulle
potensial og har eiere som virkelig behersker kunsten å gjøre det flott
rundt seg.
Vi tar deg også med til nye husvogner på idylliske Grindafjord Feriesen-
ter, og til Linn Førlands byggeprosjekt som virkelig har skutt fart. Våre
spaltister Ann Helen Kvalevaag og Elisabeth Mjåseth deler også sine
siste oppussingsprosjekter.
Nyt deilige vårdager i mai og kos deg med magasinet!
Redaktør
Redaktør Grafisk Design Salg
Liv Alsaker Sande
[email protected]
958 20 166 Hilde Stavland
[email protected]
992 76 744 Jan Åge Matland
[email protected]
908 25 707
Salg
Hans Jacob Sausjord
[email protected]
400 64 501
Ansvarlig utgiver:
DHR Saga i samarbeid med boligprodusentene på Haugalandet og i Sunnhordland. Magasinet «Vi Bygger Nytt» distribueres
40.000 eksemplarer til husstander i Haugesund, Karmøy, Tysvær, Sveio, Utsira, Bokn, Vindafjord, Ølen, Etne, Bømlo.
ØMERKE
ILJ
T
M
1
Får du ikke magasinet i posten, og bor du innenfor nevnte områder, send en e-post med navn og adresse til [email protected].
Vi legger også ut en del magasiner på Neumann, Fargerike Raglamyr, Monter Raglamyr, Rema 1000 Oasen Storsenter, Revmatismen,
Bygnes Bygg, Scandic Maritim, Meny Oasen Storsenter, 24/7 Bygget, Nordsjø Kontorpark, Park Inn, Haugaland Kraft.
Papiret er miljøvennlig og Svanemerket.
Trykksak
6
Vi Bygger Nytt | 5