Verlag Heilbronn - Pressemitteilungen König Akbar und seine Tochter von Noor Inayat Khan
Pressemitteilung
Noor Inayat Khan
König Akbar und seine Tochter
Geschichten aus einer Welt
Nacherzählungen großer europäischer Epen wechseln
sich ab mit Parabeln, Fabeln und Anekdoten aus
allen Himmelsrichtungen. Noor Inayat Khan fügt dieser poetischen Welterzählung auch ihre eigene Stimme mit eigenen Geschichten und Gedichten hinzu.
„König Akbar und seine Tochter“ ist das einzigartige
Buch einer großartigen Frau: Der Schriftstellerin, Musikerin und Widerstandskämpferin Noor Inayat Khan,
der mutigen Tochter des indischen Sufimeisters Hazrat
Inayat Khan. Ihre in diesem Buch erstmals gesammelten
Erzählungen lassen uns Noor so begegnen, wie sie in der
Welt sein wollte, bevor sie sich dafür entschied, den
gefährlichen Weg des aktiven Widerstandes gegen das
nationalsozialistische Deutschland zu gehen.
Das Buch lässt sich auf vielerlei Weise lesen: Kinder
allen Alters finden ein schönes Märchenbuch und
eine Sammlung spannender Geschichten und Erzählungen, deren großer kultureller Reichtum bis heute
verblüfft. Die an Psychologie und Innerem Wachstum
Interessierten finden ein Buch über die Entwicklung
der Seele.
Noor Inayat Khan
König Akbar und seine Tochter
herausgegeben von:
Der Inayati-Orden Deutschland e.V.
Übersetzung: Karla Reimert
164 Seiten, 21 x 14,8 cm, gebunden
ISBN: 978-3-936246-19-3
1. Auflage, 2016
19,80 Euro
Dieses Buch ist auch als eBook erhältlich
In der Berührung mit Noor Inayats geistiger Kraft können wir lebendig werden, wachsen, und für die Freiheit
der Welt einstehen, wo immer wir dazu aufgefordert
sind.
Natsuyo Koizumi
(Illustratorin und Upcycling-Künstlerin) hat für die
deutschsprachige Ausgabe 11 Radierungen geschaffen,
die auf behutsame Weise mit den Texten in Verbindung
treten. Sie strahlen eine zarte Schönheit und liebevolle
Weite aus.
Karla Reimert (Schriftstellerin)
ist es gelungen, die französischen Originaltexte, und
zum Teil auch englische Texte, mit viel Einfühlungsvermögen und Hingabe ins Deutsche zu übersetzen.
Wir machen Bücher für Menschen auf dem inneren Pfad