Vagabond Multilingual Journal Spring 2014 | Page 3

table of contents Letter from the editor ------------------------------- 4 Acknowledgements ---------------------------------- 5 der Ring der Zeit anhgalt (German) --------------- 6-7 Parcours du Jardin Ephémèral (French) ------------ 8 Philippine Parisienne (French) --------------------- 9 Mchumba Haramu (Swahili) ----------------- 10-13 A Black Vagabond (Korean) ------------------------ 14 Disappointment (Korean) ------------------------- 15 You (Korean) ---------------------------------------- 15 The Story of Bhoja (Sanskrit) ------------------ 16-19 A Lonely Typewriter (brn) -------------------- 20-23 Lo impredecible, el terremoto, eso (Spanish) --- 24-27 If Love Has Been (English) --------------------- 28-31 Foods of Kenya and America (Swahili) --------- 32-33 Un fiore bianco (Italian) --------------------------- 34 Mon Rêve (French) --------------------------------- 35 La última promesa (Spanish) ----------------- 36-41 Famous Latin sayings (Latin) ------------------ 42-43 Cathlene Stubbs (photographs) ---------------- 3, 8, 34 David Russell (paintings) -------------- 9, 28-31, 32, 43 Olaya D. Barr (photographs) ----- 2, 20-23, 35, 42-43 Seoyoung Yoon (paintings) --------------------- 14-15 Meet the Staff ---------------------------------- 44-45 Cathlene Stubbs For more information about Vagabond, please visit our website at vagabond.berkeley.edu Or find us on Facebook at facebook.com/theberkeleyvagabond