Sie zwangen uns , unserer Religion abzuschwören , um uns unsere Sünden zu büssen .
Für uns Matrosen und die Offiziere forderten sie ein Lösegeld .
Fünf Wochen später kamen wir im Zuge eines Gefangenenaustausches frei . Die USS President hatte ein griechisches Schiff gekapert , das Piraten aus Tripolis an Bord hatte .
All die Entbehrungen , die Schläge … Ich habe mehr als zehn Kilo abgen …
Ruder hart Steuerbord !
Na los , komm her ! Persephone wartet schon auf dich !
Der Teufel soll mich holen , wenn das nicht Corbières ist , der da herumlungert !
Der Teufel muss dich nicht holen , Powlett , mir scheint , er ist längst in dich gefahren !
Dieser Teufel nimmt uns mit ins Paradies , das kann man nicht ablehnen . Komm , Pierre-Mary .
5