Upadhyaya October 2013 | Page 21

ø£+ô|?øÏ #Íø£>± ø£?ºu…{?ºs¡T. BìyÓqTø£ ø£y?T+&é ô|Á{À*j·T+,
eTs¡Tu…ì\T ñHêïsTT. Ç?? ?ø£{Ï, ¬s+&ÉT ÄsTT?Ÿ ?øåÁ‘ê\T $?T+&ÉT>?T‘·Ô>± yÓTT‘·Ô+ ÄsTT?Ÿ ?øåÁ‘ê\qT, >±´dt ?øåÁ‘ê\qT |üsêsTTø£s¡D
#?j·T&ÜìøÏ ?ø£ ø=‘·Ô $<ÛëHêìï s¡÷b?+~+#ês¡T! n¥ bÕ\d”?? (HÓ?ŸŒ¤) ì s¡÷b?+~+#ês¡T.
á |ü¥ ù|]?, eTq ÄsTT?Ÿ >±´dt
eqs¡T\qT $?+ Ç|üŒ{ÏøÏ 10 kÕs¡T¢ »]–+~. ÄX¯Ãs¡´ø£s¡+>± á
y?\+bÕ??À Á|üuÛÑT‘·« s¡+>? dü+düú z.j·THé.õ.dæ.bÕ?§ZZq?£î+&Ü C?Á>?‘·Ô
|ü&ܶs¡T. z.j·THé.õ.dæ.ì $&É>={Ϻ z.j·THé.õ.dæ. $±´dt ?øåÁ‘ê\qT $?Ts¡T<ëdt <ëdt >?TbÕÔ n|üŒ{Ï Á|ü<Ûëì yêCŸù|sTTì
Á|ü•ï+#·>±, á $<Ûëq+ |æ.$. »e÷Hê s¡÷b?+~+?+<äì, Ç~
#·ø£ÿ>± ñ+<äì, ‘êeTT?£L&Ü nqTdü]düTÔHêïeTì düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T!
Bì |òü*‘·+>± sê»kÕúHé?À n‹ô|<ä› ÄsTT?Ÿ ?øåÁ‘·+, Ç+>?¢+&é?£î #Ó+~q
¬øsTTHé mqØ® nH? ø£+ô|?øÏ <äøÏÿ+~. Ms¡T Ç{°e\ ÁøÏcÕí õ??¢?Àì
Hê>±sTT\+ø£e<ä›?£L&Ü eTs? ?øåÁ‘êìï k?+‘·+ #?düT?£îHêïs¡T. Çø£
¬ø.õ.uÒdæHé?À eTs? >±´dt ?øåÁ‘êìï ]\j·THé‡ k?+‘·+ #?düTø?e&É+
»]–+~. BìyÓqTø£ ¬øq&Ü?£î #Ó+~q ìø? ]k?sY‡ ñ+~.n~ Ç{°e\
ø=ìï yê{?\qT Ç+>?¢+&é?£î #Ó+~q Á_{°wt ô|Á{À*j·T+?£î n$Tà,
<ëì‘? #?‘·T\T ø£*|æ+~. BìqT+? >±´dt ?ø£ j·T÷ì{Ÿ 2.34
&Ü\s¡T¢?£î 17 dü+ˆˆsê\bÕ?T düs¡|òüsê #?ùd $<Ûä+>± ?|üŒ+<ä+ #?düT
?£îHêïs¡T. nsTT‘? ]\j·THé‡ á ?|üŒ+<ëìï ñ\¢+|òæT+?, ñ‘·Œ‹Ôì
4ee+‘·T?£î ‘·–Z+?+~. ?|üŒ+<ëìï |òüTÀs¡+>± ñ\¢+|òæT+?+~.
Bìô|’ uÛ?Ø>± »]e÷Hê $~Û+? •øÏå+#ê*‡q <ëìøÏã<äT\T, >±´dt
<Ûäs¡qT j·T÷ì{Ÿ 1øÏ 4.2 &Ü\s¡¢?£î ô|+#ês¡T! n~?£L&Ü #ê\<ä+?÷
>±´dt <Ûäs¡qT 8.4 &Ü\s¡¢?£î uÛÑ$wü´‘Y?À 12 &Ü\s¡¢?£î ±´dt ñ‘·Œ‹Ô <Ûäs¡ 1.43 &Ü\?s¢qì
]\j·THé‡ uÛ?>?kÕ«$T nì?Ÿ n+u?ì ø?s¡Tº?£î ‘Ó*|æq yêdüÔe+ eTq
eTT+<äT+~. á s¡ø£+>± >±´dt <Ûäs¡ ô|+? ]\j·THé‡?£î \_?#?j·T&É+
@$T?ì Á|ü<Ûëì eTHéyÓ÷Vü?HéqT Á|ü•ïùdÔ ÇHéôd+{Ïyé\T, ‘êsTT??\T
ÇùdÔH? ø£<ë yês¡T ô|?Tºã&ÉT\T ô|fÒº~, ñ‘·Œ‘·TÔ\T ô|+#?~ nì düe÷
<Ûëq+ ÇdüTÔHêïs¡T. nsTT‘? Äj·Tq?£î, eTqô|<ä›\T dæ«dt u?´+?£î\?À
<ë?q nbÕs¡ <Ûäq sêX¯ó\T b?s¡bÕ?Tq ?£L&Ü >?Ts¡TÔ?£î sêø£b?e&É+
<äTs¡<äèwüºø£s¡+. n+‘?ø±<äT 1989 qT+? eTq $TÁ‘· ±´dt j·T÷ì{Ÿ 1øÏ 2.5 &Ü\s¡¢?£î ô|’|t ?…’q¢ <ë«sê eTq dü]Vü?<äT›\?£î
#?]à düs¡|òüsê #?j·T&ÜìøÏ dæ<ä›yÓTÆHê, Ç~ nyÓT]ø±?£î n+^ø±s¡+
ø±ø£b?e&É+‘? eTq Á|üuÛÑT‘·«+ #?‘·T\Tø£?Tºø=ì Ä–b?sTT+~.á $wü
j·÷ìï Ç{°e\ ø±>¥ Á|ü•ï+?Hê bÕ\?£î\e<ä› düe÷<Ûëq+ ?Ò<äT (1609-2013 ~ Væ?+<ä÷). nsTT‘? ÄX¯Ãs¡´ø£s¡+>± á ô|’|t?…’Hé?À
uÛ?>? kÕ«$T nsTTq bÕøÏkÕúHé eTs? 22 HÓ\?À¢ ìsêàD+ |üP]Ô#?düTø=ì
ÇsêHé qT+? >±´dt düs¡|òüsê rdüTø?uÀ‘·Tqï~.

eTq bÕ\?£î\T n‘·Ôk?eTTà n\T¢&ÉT <ëq+ #?dæq?T¢ ± ø£?ºu…{?ºs¡T. ø±>¥ á $wüj·÷ìï
ã?º ã j· T \T #? j · T ø£ ???.o?c.h?????"i??????????W>????????????)?P?o?
??
?p?.w?????
???"EQh??&?
??&#
??q?P????o?????o?
??
???c
????"Ep???w????
?+?
??Q?
??????p??&??Qs?&#
???>???&??QP??"?????s?
??p???"k?&?
???qQ?O?e?)?o?&??
??c
???
?p????S??????c
?SQ?P????&?
???"D?.w??????o?
??
??&???<)m????
??????
???"i?
?P??
??
?
?&#
????UsH?s
??
?P????c
??
??5?
?P????
???"EQh(??"E?Qs?&#
????
??P????
?P????oES?c?
?????p?????"E?Qp??????+?
??P???s??
?
??-?
?S????c
??.iP?????&#
?0?p??c
??
?Q???c
?(?L?
??WQ?
?P?????????"E?S.w
????????M?&#
??????S?????????"E?Qq?P+??
??
???
??
??&?
?????&?
??
?P??5??.w
??????????&??QP????
?P?????QQ?.k?&?P??
????"D??????"E?Qq?q?(??????????"k?&?
???
????U?
?P?p?q:P????????????"D??Qq?P+>?????&??QP??
??&??????c
?
???c
??
??X????&?????
???
????&?Q??????&??QP????
?P?????S.w???qS?&#
?????+?
???M??P??c
?QqP???
?P?????p???????s?&#
???????
???
?>???&??QP????
?P?(????
?P????&?
???
?QqP??
??$??c?"h???>???&??QP????s?&#
?????????l??"??+???g??
??????S???????????S?
?????[??&??c
??????c
?
???.i?????
????'?&??.wH????&??+?S?
??QQ??SP?#???
?P???
??
?P?7?
??
????
???"EQh??s
?qP??????)??????qP????S
?ae?P?????????e??s?&#
????c
?K??P??.i?
?P??"D??
??QP????QS?c.h+??"k.w??????
????Q?????????????
???"EQh?????????S
?ad??c
?K??P??.k??)?
?Q#????????
???????&?
??
?P???.ic
???????q?P+??"k.w??????
???Q????????
?.wK?
??.o?c
?Q???????"i??????
?P??????c
?M?+??o?QqP?>???&??QP??"????
?P??c?qP????s???????QQ?.k?&?P??
?&#
??Qs?&#
????
??&?
????'?c??????
???"ip)??Q?oE????&#
?0?p?.wK?????QQ?.k?&?P???????s?&#
????.w?&????"E?QqP??
??&?
??????&?
??"h)5t????"Ei?
???????o???.wH??P??????d?????SS?c
?????|??^(??????
??
??
?Q???+?c?"h??????QS?c.h????|??^(???"???
???????.w+????????????oD???"????t?S.w?&????????????????w?
??&?
?.wK?
????MQS?c
?P?(?.ic
??.w????
???
??
?Q?d????S
?ad?>????qP??????????S???.i?
?Q??&???<)??????????????
??
??.d??#.k?
???c
??
???^)?"i?T??.ic)qP????c
??
????
???(?.i??SQ#???QP????QS?c.h?
??U#???
?#??????????..??p??M?S?
?????)?T?>????
????u?&??y???
???M??Q??Us?&#
??qP????c
???o?&?`???c
?SQ?)???
???P????S
?ad??c
?K??S?+
?.h(???S
?ad??
?S??????
??..??????????c
?P????????
?#?????c
?/`?O?e?)?
???"EQh??&#
????oG??"i??(???S
?ae?P???t????O?
?#?s??"i?????c
?K??P?.i?WQ?
?P????I???
???(?.ic
??.w???U?
??MS??
???"EQh??s
?qP??#???QP????????
???.ic
??.w???????S
?ad??&#
?0?p???
???
??
?Q?d?u?
???
?
??
?
????
?????c
?K??P)?MQS?c?S???????s
?q?P()???"k
???
?P?????((??(+?T?o?
?
?P((0