Upadhyaya November 2013 | Page 5

ù|<ä]ø£+ ñqï#√≥ C≤„q˝Ò$T e⁄+≥T+~
ù|<ä]ø£+qT+&ç ãj·T≥|ü&É&ÜìøÏ $<ä´ Á|üeTTK bÕÁ‘·
eVæ≤düTÔ+<äì n+<ä]ø° ‘Ó\TdüT. ø±ì eTq Á|üD≤[ø± s¡÷|üø£s¡Ô\T ù|<ä
$<ë´s¡TΔ\≈£î $<ä´q+~+#·&É+˝À yês¡T #˚düTÔqï ø£èwæ m+‘· ìs¡T|ü
jÓ÷>∑+>± e⁄+≥T+<√ Ç+ø± >∑T]Ô+#·e\dæe⁄+~.
dü+|ü<äø£+f… ù|<ä]ø£+ n‘·´+‘· kÕ<Ûës¡D+>± e⁄+&˚
düe÷»+˝À $<ä´qT bı+<ä&É+˝À ù|<ä]ø£+ ø£*Œ+#˚ Ä≥+ø±\T >∑T]+∫
n+<äs¡÷ >∑T]Ô+#ê\ì ø√s¡T≈£î+{≤+. ø±ì <ëìøÏ _Ûqï+>± $<ë´
$<Ûëq |üÁ‘ê\˝À ù|<ä]ø£+ >∑T]+∫q ø£˙dü Á|ükÕÔeq eTq≈£î
ø£ìŒ+#·<äT. ù|<ä\T nì H˚s¡T>± Á|ükÕÔ$+#·≈£î+&Ü Ä]Δø£+>± u\V”≤q
esêZ\T, ªªyÓqTø£ã&çqμμ ªªìs¡ø´å£ +#˚jTã&çq esêZ\Tμμ ˝≤+{Ï X¯u≤›&+ãs¡
¢
·
É
|ü<ë\qT e⁄|üjÓ÷–+#·&Éy˚T $<Ûëq ìπsí‘·\T kÂø£s¡´+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T.
bÕsƒ¡XÊ\\˝Àq÷, $<Ûë´uÛ≤´düq˝Àq÷ |æ\¢\ J$‘ê\ô|’ ù|<ä]ø£+
Á|üuÛ≤yêìï $<ë´ Á|üD≤[ø±y˚‘·Ô˝Òø±<äT, ñbÕ<Ûë´j·TT\T ≈£L&Ü dü]>±
ns¡Δ+#˚düTø√e&É+ ˝Ò<äT.

yÓfi¯fl˝Òø£b˛‘˚H√, ‘·s¡>∑‹>∑~˝À ù|\e+>± e⁄+fÒH√ Ä |æ\¢yêì
‘·*¢‘·+Á&ÉT\πøeTsTT+<√ ‘Ó\TdüT≈£î+<ëeTì ñbÕ<Ûë´j·TT\T ñ‘·T‡ø£‘·
#·÷|üs¡T. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ es¡<ä≈£î e+<ä˝≤~ ù|<ä\ Çfi¯ófl
eTTì–b˛‘·T+{≤sTT. nsTTHê bÕsƒ¡XÊ\ »s¡T>∑T‘·T+~. dæ\ãdt
nsTTb˛‘·T+≥T+~. Äqø£≥º\T, bòÕ´ø£ºØ\ ìsêàD+y˚Ts¡≈£î Á>±e÷\≈£î
Á>±e÷˝Ò ‘·s¡*+#·ã&ÉT‘·THêïsTT. U≤∞#˚sTT+#˚ yê]øÏ nø£ÿ&ç |æ\¢\
#·<äTe⁄\ πøeTe⁄‘·T+<äH˚ $wüj·T+ ndü\T|ü≥º<äT. H˚qT