Unser Magazin KW 51 20 | Page 19

Virtueller Tag der offenen Tür

WERBUNG • 15 . DEZEMBER 2020 19

KIESLINGER … wir sagen Danke !

Jetzt , wo das Jahr langsam die Augen schließt , weil ‘ s müde ist von der schweren Reise , was brauchen wir noch … Weihnachten ist die Zeit , wenn der Alltag und die Sorgen von Liebe und Wärme bedeckt werden !
Wir wünschen euch eine ganz besondere Weihnachtszeit , Momente voll Glück und Liebe , genießt die Zeit mit euren Familien und bleibt gesund !
Das Team der Fa . Kieslinger

Virtueller Tag der offenen Tür

ANDORF . Am 18 . Dezember gibt es an der HTL und Technischen Fachschule Andorf die Gelegenheit , sich online über das Ausbildungsangebot zu informieren und telefonisch oder über Chat Kontakt zu Lehrern und Schülern aufzunehmen .
Fragen zu Jobmöglichkeiten , Ausbildungsinhalten oder Aufnahmekriterien können in persönlichen Gesprächen geklärt werden . Ein virtueller 3D-Rundgang bietet die Gelegenheit , Labors , Werkstätten und Klassenräume online zu besuchen . Kompakte Infos zu den vier Ausbildungszweigen Kunststoff- & Umwelttechnik ( HTL ), Produktdesign ( HTL ), Werkzeug- & Vorrichtungsbau ( FS ) und Kunststoffe ( FS ) werden auf einem virtuellen Messestand präsentiert . Details unter : www . andorftechnologyschool . at . Fragen werden unter 07766 / 41100 bzw . office @ andorftechnologyschool . at beantwortet .
Grubstraße 6 , 4771 Sigharting 07766 / 3187 · info @ kieslinger . at www . kieslinger . at

Tolle Geschenke aus der Region

Weihnachtliche Lichtblicke in der Stadt Schärding erfreuen die Herzen .
SCHÄRDING . Ein entbehrungsreiches Jahr geht zu Ende und es ist wieder Zeit innezuhalten und sich auf die wirklich wichtigen Werte zu besinnen .
Heuer schmückt den Schärdinger Stadtplatz ein wunderschöner Christbaum , der direkt aus Schärding aus dem Peter-Rosegger-Weg kommt und der Stadt von einem großzügigen Spender zur Verfügung gestellt wurde . Geschmückt mit zahlreichen , funkelnden Lichtern taucht er den
Stadtplatz und die Silberzeile in vorweihnachtliche Stimmung . Weitere sieben kleinere Christbäume erhellen die beliebte Einkaufszeile und in den Schaufenstern glitzert es in den schönsten Silber- , Rot- und Goldtönen .
WEIHNACHTSZEIT IST GESCHENKEZEIT Die heimischen Unternehmen bieten um diese Jahreszeit im heurigen Jahr einen besonderen Service . Bgm . Franz Angerer bekräftigt hierzu , die Weihnachtsgeschenke regional zu kaufen . „ In diesen herausfordernden Zeiten ist es besonders wichtig , die heimische Wirtschaft zu unterstützen . Mit dem Abhol- und Zustellservice der lokalen Unternehmen können wir einen entscheidenden Beitrag dazu leisten , dass Arbeitsplätze in der Region gesichert bleiben . Als Bürgermeister bitte ich Sie , nutzen Sie dieses Angebot und unterstützen Sie damit die regionalen Betriebe .“
Foto : Stadtgemeinde Schärding