Unser Magazin KW 39 20 | Page 5

WERBUNG • 22 . SEPTEMBER 2020 5

Hilfe für Osteuropa

Großzügig . Die 80-jährige Gründungsobfrau der Goldhaubengruppe Kirchdorf , Hermine Aigner , nutze die Zeit des Daheimbleibens sinnvoll und nähte 1.145 Schutzmasken für den guten Zweck . Fast Tag und Nacht ratterte dafür ihre Nähmaschine , um Mund-Nasen-Schutz in unterschiedlichen Farben und Größen zu fertigen . Der Erlös von insgesamt € 2.500 wurde anschließend als Spende für die Kirchenrenovierung überreicht .
FRANKENBURG . Die Grünen Frankenburg unterstützen den Verein „ ora International “ und organisieren erneut einen Hilfstransport nach Bulgarien . Folgendes wird benötigt : Kleidung und Schuhe für Erwachsene , Kinder und Babys , Decken , Bettwäsche und Handtücher , Hygieneartikel , Windeln , Medikamente , Fahrräder , Kinderwägen , Kindersitze , Dreiräder , Roller , Haushaltsund Elektrogeräte , Kleinmöbel , Schulmaterialen , Spielsachen uvm . Verladen werden die Hilfsgüter am Donnerstag , 24 . September von 16 bis 17 Uhr am Parkplatz vor dem Kulturzentrum . Infos bei Sigrid Kobleder unter 0677 / 61079570 . Auch freiwillige Spenden als Transportkostenbeitrag sind natürlich möglich .

Ehrentag des Propsts

Propst Markus Grasl feierte mit seine Pfarren .

OUTLET TAGE

Bgm . Gerhard Wipplinger ( St . Georgen ), Altbürgermeister Josef Wührer , Bgm . Josef Schöppl und VBgm . Andrea Schachinger ( alle drei aus Kirchdorf ), Bgm . Josef Högl und VBgm . Walter Brunhuber ( Mörschwang ) gratulierten Propst Markus Grasl zum 40 . Geburtstag .
REICHERSBERG . Anlässlich seines 40 . Geburtstags feierten die drei Pfarren von Propst Markus Grasl , Mörschwang , Kirchdorf und St . Georgen , gemeinsam mit der Stifts pfarre Reichersberg am Sonntag , 30 . August einen Freiluftgottesdienst im Stiftshof . Trotz starken Regens kamen viele Besucher , die unter den Arkaden einen trockenen Platz fanden . Musikalisch gestalteten die Parforcehornbläser Niederbayern den Gottesdienst . Im Anschluss wurde gratuliert und bei der Agape mit Würstel und Bier wurde dann auf das „ Geburtstagskind “ angestoßen und geplaudert .
Donnerstag , 24 . September bis Samstag , 03 . Oktober 2020

BIS ZU 70 % RABATT AUF DIE HERBST- / WINTERWARE 2019

SPLENDID by Mairinger , Hauptplatz 26 , 4910 Ried i . I .