12 1. SEPTEMBER 2020 • WERBUNG
CAR WASH CENTER
SHELL WENG
NEU
neue SB-Waschplätze
Portalwäsche, Staubsauger, Sonax
Pflegeprodukte, uvm.
JETZT
WASCHEN!
Weng – Ein Ort
UNSER MAGAZIN stellt vor – ab sofort neu in unserem
WENG. Die kleine, aber feine ländlich
strukturierte Gemeinde Weng
überzeugt mit einem angenehmen
Wohnklima, attraktiven Arbeitsplätzen,
zahlreichen Freizeitmöglichkeiten,
einer wachsenden Wirtschaft
und vielen aktiven Vereinen.
Die rund 1.400-Seelen-Gemeinde
liegt im Norden des Bezirkes Braunau,
nahe der bayerisch-oberösterreichischen
Grenze.
Bürgermeister Josef Moser
Shell Tankstelle
Pirath 18, 4952 Weng
Mo- Fr 6-22, Sa/So 6-20
Unsere Leistungen:
Tankstelle, Shop
Bistro, Car Wash
Lotto Totto
STANDORT WENG
• KFZ-Service und Reparatur aller Marken
• Neu- und Gebrauchtwagenverkauf
• §57a Überprüfung
• Klimaanlagen-Service
• Fahrzeugaufbereitung jeder Art
• Reifeneinlagerung & Service
• Steinschlag-Reparatur
www.schroecker.at
WEILBACH – A-4984 Weilbach | Ellreching 3 | Tel. 0 77 57 / 70 02
WENG – A-4952 Weng im Innkreis | Hauptstraße 17 | Tel. 0 77 23 / 56 00
GRIESKIRCHEN – A-4710 Grieskirchen | Moosham 40 | Tel. 0 72 48 / 62 133 - 0
EIN ORT ZUM WOHLFÜHLEN
Eingebettet zwischen Wiesen und
sanften Hügeln bietet Weng eine
besondere Lebensqualität durch einerseits
ruhige Wohngegenden und
anderseits sehr guten Verkehrsanbindungen.
Die vielen Wirtschaftsbetriebe
der Gemeinde bieten den
Bewohnern 1.000 Arbeitsplätze direkt
vor der Haustür. Durch den
Nahversorger Kramerei Zillner, drei
Hofläden, das Dorfgasthaus zum
Lengauer, den Wirt z‘ Leithen, das
Gasthaus Zillner sowie die Mostschänke
Stauber ist auch für das
leibliche Wohl bestens gesorgt.
In über zwanzig Vereinen sind
die Wenger Einwohner das ganze
Jahr über aktiv und tragen so zur
Aufrechterhaltung des gemeinsamen
und geselligen Dorflebens
bei. Ob Wandertage, Frühschoppen,
Konzerte, Vorträge
oder Bälle – herrscht nicht gerade
Ausnahmezustand – sorgen
zahlreiche Veranstaltungen,
für gesellige Stunden.
AKTIVITÄTEN IN WENG
Für Sportbegeisterte hält die
Gemeinde Weng eine vielfältiges
Angebot parat. Mit einem
Tennisplatz, einem Beachvolleyball-Platz,
einem Sportplatz und
Asphaltbahnen kommen die aktiven
Bewohner und auch Besucher
voll auf ihre Kosten. Besonders
aber bietet die kleine Gemeinde
ein Paradies für Wanderer bzw.
Nordic-Walker. Im Rahmen der
Bewegungsarena am Europareservat
Unterer Inn ist die Ortschaft
ein Teil des einzigartigen gemeindeübergreifenden
Konzeptes mit
einer durchdachten Streckenführung
samt Verbindungswegen. An
der im Jahr 2005 mit der Nachbargemeinde
errichteten Wander-
und Nordic-Walkingstrecke
Weng-Moosbach finden Wanderfreunde
ebenfalls großen Gefallen.
Es werden vier verschiedene gut
beschilderte Strecken angeboten.
Neben den zahlreichen Kapellen
und der Pfarrkirche zum
Hl. Martin ist das Heimatmuseum
die erste Anlaufstelle für historisch
Interessierte. Dort werden
viele bäuerliche Exponate aber
auch die Geschichte des Ortes
und seiner Vereine präsentiert.
Das Heimatmuseum hat keine
geregelten Öffnungszeiten, deshalb
bei Interesse einfach am Gemeindeamt
melden.
TOP FÜR DEN NACHWUCHS
Neben dem Kindergarten und der
Volksschule wird in Weng vom
Hilfswerk auch eine flexible Nachmittagsbetreuung
für die Kindergartenkinder
und Volksschüler
angeboten.
Für die Teenager, die neben
den zahlreichen Möglichkeiten
der Freizeitgestaltung auch noch
an unterschiedlichsten Unternehmungen
und Ausflügen teilnehmen
möchten, ist das Jugendzentrum
„JUZ“ genau das richtige.
Wenger Jugendliche im Alter
von 16 bis 20 Jahren mit Hauptwohnsitz
in der Gemeinde erhalten
außerdem pro Halbjahr
25 Gutscheine zu je € 2 für das
Jugendtaxi. Die Taxigutscheine