WERBUNG • 25. AUGUST 2020 17
Für ein stimmiges Stadtbild
Das Haus am Roßmarkt 39 präsentiert sich nach den Renovierungsarbeiten in frischem Glanz.
RIED. Das altehrwürdige Haus am
Roßmarkt 39, das lange Zeit u.a.
die Trafik Radlinger beheimatete,
präsentiert sich seit kurzem im
neuen Kleid. Sowohl Sanierungsarbeiten
im Innenbereich als auch
eine neue Fassade sorgen nicht nur
für Funktionalität, sondern für ein
stimmiges Gesamtbild.
GEMEINSAM FÜR EIN
SCHICKES STADTBILD
Die Eigentümerin – Firma Bernard
GmbH – legt großen Wert
auf das Erscheinungsbild. „Ein
schönes Stadtbild, wie wir es in
Ried haben, steht und fällt mit
jedem einzelnen Gebäude. Darum
ist es besonders wichtig, einen
Beitrag hierfür zu leisten!“, so
der Eigentümer. Denn was wäre
IHR WÄRMEPUMPEN-SPEZIALIST
4941 MEHRNBACH 149
TEL. 077 52 / 204 04
die Rieder Innenstadt ohne seine
schmucken Häuser, die in bunten
Farben leuchten und mit Verzierungen,
Gesimsen, Bögen und anderen
handwerklichen Raffinessen
das Auge erfreuen?! „Dieses
einmalige Stadterlebnis zu bewahren
und fortzuführen liegt
in der Verantwortung von uns
Hausbesitzern. Darum ist es uns
auch besonders wichtig, architektonische
Eigenheiten zu erhalten,
weil diese schließlich die
Entstehungszeit eines Gebäudes
widerspiegeln.“
ALTER CHARME & NEUER GLANZ
Bei der Restaurierung eines Gebäudes
mit langer Geschichte
lautet das Ziel nicht „wie neu“,
sondern es soll bestmöglich in
seinem Charakter erhalten bleiben.
Dies wird durch die Zusammenarbeit
mit fachkundigen Unternehmen
gesichert. Um den
ursprünglichen Stil zu bewahren,
wurde die Fassade originalgetreu
erhalten. „Denn auch wenn
sich die Materialien, mit welchen
heute gearbeitet wird, von den
früheren unterscheiden, so hat
Vorher -
Nacher:
In einem
sonnigem
Gelb
erstrahlt
der Roßmarkt
39
in neuem
Glanz.
jedes Gebäude seinen eigenen
Charme und diesen gilt es beizubehalten“,
ist der Hauseigentümer
überzeugt.
Darum erfreut das wiederhergestellte
„Gesicht“ des Hauses
nun nicht nur die im Roßmarkt
39 beheimateten Unternehmen,
wie die Kreativagentur
Trick17 oder Profi Personal,
sondern auch die Passanten. Dabei
überzeugt es insbesondere
durch seine schlichte, zeitlose
Optik und seine strahlend gelbe
Farbe.
#MEIN FINANZIELLER NAHVERSORGER
I mmobilien
INS Partner
Immobilien GmbH
Josef-Kränzl-Str. 11 4910 Ried i.I. T +43 (0) 77 52 21113 [email protected]
Immobilienverwaltung und Immobilienvermittlung
ins-partner.at
Norbert STÜRZER
Firmenkundenbetreuer
Hochbau / Holzbau
Gut gebaut.
www.wiesinger-bau.at