WERBUNG • 22. JULI 2020 WO WANN WOHIN im Sommer 29
Zurück zur Orangerie
Die Spirale von Josef Baier ist wieder an ihrem Platz.
Die Pramoleum Landwirte
aus dem Pramtal produzieren
nach dem Grundsatz der
absoluten Transparenz und
Ehrlichkeit gegenüber ihren
Kunden naturbelassenes,
kaltgepresstes Kürbiskernöl
und Rapsöl und garantieren
eine naturnahe Erzeugung
der vielfach ausgezeichneten
Produkte.
Die einzigartigen Kürbiskernspezialitäten
werden in feinster
Handarbeit aus regionalen
Zutaten hergestellt.
Bei Pramoleum fi ndet man für
jeden Anlass das passende
Geschenk, individuell auf die
Kundenwünsche zusammengestellt:
vom kleinen Präsent,
über Geschenkkörbe bis hin zu
Firmen-Geschenken.
Öffnungszeiten im Shop im Schloss Sigharting:
Mo bis Do 8.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung
Schloss Sigharting • Hofmark 4 • 4771 Sigharting
Tel.: 07766 / 41124 • [email protected] • www.pramoleum.eu
Künstler Josef Baier, Dir. Harald Schopf (Kurhaus der Barmherzigen
Brüder), KV-Obmann Schmid und Bürgermeister Ing. Franz Angerer
SCHÄRDING. Die Odyssee der
Spirale, ein Kunstwerk von Josef
Baier, ist zu Ende. Das sehr beliebte
Fotomotiv kam 2008 von
Passau in den Park der Orangerie.
Das Hochwasser 2013 entriss
die Spirale vom bekannten Standort.
Sie wurde anschließend nach
Burghausen verlegt und schließlich
wieder zurück nach Schärding,
wo sie hinter dem Techno-Z
Platz fand. Durch Bemühungen
von Mag. Lisa Wipplinger, Bgm.
Franz Angerer und Kulturvereinsobmann
Franz Schmid, vor allem
aber durch die Zustimmung von
Dir. Harald Schopf vom Kurhaus
der Barmherzigen Brüder konnte
sie nun wieder im Park der Orangerie
ihren „angestammten“ Platz
einnehmen. Die Freude darüber
ist bei allen Beteiligten groß.
Foto: Stadtgemeinde Schärding
Foto: Stemmsi-Foto
Foto: Wie´s Innviertel schmeckt
Hofmetzgerei Schießl
Verena und Bernhard Schießl
Katzenberg 26,
4982 Kirchdorf am Inn,
Tel.: 0650 2500910 oder
0650 7076441
[email protected]
www.kuechenlust.at
Fruchtige Naschalternativen
von „Das Fruchterlebnis“
Gefriergetrocknete Früchte: durch ein modernes Verfahren, bei dem den
Früchten das Wasser entzogen wird, werden diese garantiert ohne Konservierungsstoffe
oder Zuckerzusatz besonders schonend haltbar gemacht.
Zur Auswahl stehen bis zu zwölf unterschiedliche Fruchtsorten in
bunt befüllten Gläsern oder in Standbeuteln verpackt. Weiters im Sortiment
befinden sich je nach Saison Schokoladen mit Frucht, Edelbrände
und Bio-Säfte.
Gaumenfreuden zum Schenken oder selber Genießen
Sie suchen besondere Geschenke für Freunde, Familie, Kunden oder
Ihre Mitarbeiter? Wir bieten verschiedene Geschenkpakete an
und freuen uns auf Ihre Anfrage!
DAS FRUCHTERLEBNIS, Reischenbach 3, 4755 Zell an der Pram
Ab-Hof-Verkauf: +43 664 540 79 11
mail: [email protected]
facebook: Das Fruchterlebnis
web: www.fruchterlebnis.at
instagram: das_fruchterlebnis
Öffnungszeiten ab Hof:
Donnerstag von 14 – 18 Uhr
Freitag von 7 – 10 Uhr
sowie nach telefonischer Vereinbarung
Wochenmarkt Ried: Dienstag 7 – 12 Uhr
Wochenmarkt Schärding: Donnerstag 7 – 12 Uhr
Bauernmarkt Ried: Messegelände Freitag 12 – 16 Uhr
Bauernmarkt Schärding 1. und 3. Samstag im Monat 7 – 12 Uhr
Bauernmarkt Obernberg 2. und 4. Samstag im Monat 9 – 12 Uhr
PRODUKTE:
Frischfleisch und Grillfleisch von Hausschwein und Wollschwein,
Surfleisch
Speck: Innviertler Surspeck, Bauerngeselchtes, Wollschweingeräuchertes
Schinken: Rohschinken, Gewürzschinken
Sulz: Schießl´s Haussulz, Schinkensulz, Gepresster Saukopf
verschiedene Würste: Chili- Kräuter Knacker, Speckknacker, Frankfurter,
Blut-u. Leberwurst, Jausnwürstl
Verschiedene Leberkäse, Jausenbratl gesurt und frisch
Knödel: Leberknödel, Kaspressknödel, Grammelknödel, Bratknödel
Kürbiskernöl
Kalte Büffets, Grillpartys,
Cateringservice