Unser Magazin 50 20 | Page 6

( 1 l = 0.67 ) je1 . -

6 9 . DEZEMBER 2020 • WERBUNG

Innovationen aus Ried

FACC und ocilion wurden mit dem Landespreis für Innovationen ausgezeichnet .
Montag , 7.12 . bis Samstag , 12.12.2020
DIE GANZE
WOCHE BILLIG !

-25 % auf

ALLE

WEINE & SCHAUMWEINE *

Schlumberger Sparkling , Sparkling Rosé , White Secco ,

9 97

Rosé Secco oder Gold 0,75 Liter ( 1 l = 13.29 )
SIE SPAREN 5.02
6er 29.94 maxi . pack
Coca-Cola , Coca-Cola light , Coca-Cola Zero , Fanta , Sprite oder Mezzo-Mix verschiedene Sorten , 1,5 Liter ab 4 Flaschen statt 14.99
AKTIONS PREIS 13.29
JETZT

-25 %

Winzerhof Dockner Grüner Veltliner Kremstal

4 99

Niederösterreich , 0,75 Liter im 6er-Karton je Flasche ( 1 l = 6.65 )
SIE SPAREN 21 .- IM 6ER-KARTON maxi . pack
statt 8.49
AKTIONS PREIS 6.65
JETZT

-25 % statt 1.79

( 1 l = 0.67 ) je1 . -

SIE SPAREN 0.79 PRO FLASCHE
* Rabatte können nicht addiert werden . Gilt nur auf lagernde Ware . Ausgenommen Knüllerpreise und S-BUDGET Artikel . Solange der Vorrat reicht . Abgabe nur in Haushaltsmengen . Stattpreise sind - sofern nicht anders vermerkt - bisherige Maximarkt-Verkaufspreise . Irrtum und Druckfehler vorbehalten . Alle Artikel ohne Dekoration . Kein Verkauf an Wiederverkäufer .
Foto : FACC / Gortana
Peter Glaser , VP Engineering / R & T , CEO Robert Machtlinger und Roland Teubenbacher , Program Manager von FACC freuen sich über den 1 . Platz .
RIED . Beim Innovationspreis wurden bereits zum 27 . Mal herausragende Betriebe in den drei Kategorien „ Kleine und mittlere Unternehmen “, „ Großunternehmen “ und „ Forschungseinrichtungen “ ausgezeichnet . Aus allen Einreichungen , die sich für den Landespreis für Innovation OÖ qualifizieren , werden bis zu drei Unternehmen für die Teilnahme am Staatspreis Innovation sowie je ein Unternehmen für die österreichweiten Sonderpreise VERENA und ECONOVIUS ausgewählt . Viele Auszeichnungen im Rahmen dieser Preise machen die hohe Innovationskraft in unserem Bundesland sichtbar .
Dabei konnten heuer gleich zwei Rieder Unternehmen punkten . FACC sicherte sich Gold in der Kategorie Großunternehmen , während das Unternehmen ocilion mit dem dritten Platz bei „ Kleine und mittlere Unternehmen “ ausgezeichnet wurde .
MOBILITÄT DER ZUKUNFT Gemeinsam mit dem chinesischen Start-up EHang produziert FACC ein hochinnovatives autonomes Flugtaxi , den EHang 216 . Rasch und ohne Stau von A nach B kommen , Personen effizient und individuell im urbanen Raum befördern , Rettungseinsätze rasch und punktgenau durchführen oder auch medizinische Transporte uvm . – der Bereich der Urban Air Mobility ist vielfältig und wird in naher Zukunft zum wichtigen Wegbereiter für individuelle Mobilität . FACC arbeitet in diesem Zukunftsbereich seit November 2018 an der Erforschung und Umsetzung von Gesamtlösungen , um sich so für einen neuen Mobilitätsmarkt mit enormem Potential fit zu machen .
„ Wir verfolgen mit unserem autonomen Fluggerät eine Vision : die persönliche Mobilität in städtischen Ballungszentren noch flexibler , schneller , effizienter und sicherer zu machen . Autonomes Fliegen ist eine zusätzliche und völlig neue Antwort auf überlastete Straßen , Luftverschmutzung und Lärmbelastung in den Megacities dieser Welt “, ist Robert Machtlinger , CEO der FACC AG , überzeugt . „ Diese Auszeichnung mit dem oberösterreichischen Innovationspreis macht uns sehr stolz und zeigt uns , dass wir auch in diesen herausfordernden Zeiten richtig unterwegs sind . Vielen Dank an die gesamte Belegschaft , die diesen Erfolg gemeinsam erarbeitet hat “, betont Robert Machtlinger .
OCILIONS SIEGER-PRODUKT IST MADE IN UPPER AUSTRIA Die Technologie von ocilions IPTV-Plattform und die Produktfamilie der P400 Set Top Box
Hans Kühberger , Geschäftsführer ocilion sieht die Auszeichnung mit dem Landespreis für Innovation als Motor und Bestätigung für die tägliche Arbeit .
wurde komplett in Oberösterreich von ocilion entwickelt . Dank kontinuierlicher Verbesserungen , innovativer Funktionen und der passenden 4K Endgeräte hat sich innerhalb der letzten beiden Jahre der größte Teil der österreichischen Netzbetreiber für die ocilion Lösung entschieden . Dazu gehören unter anderem : Liwest , Energie AG , Infotech , kabelplus , Energie Steiermark , Wien Energie und Salzburg AG . Von insgesamt über sechzig Kunden , kommen allein zwanzig Netzbetreiber aus Österreich . Deren Endverbraucher genießen damit modernstes Fernsehvergnügen – inklusive zeitversetztem Fernsehen , Aufnahmefunktion , Videothek mit neuesten Filmen , Mediatheken , Apps und vieles mehr .
Hans Kühberger , Geschäftsführer ocilion erklärt : „ Wir wollen für unsere Kunden neue Möglichkeiten und nachhaltige Innovationen erschaffen . Daher entwickeln wir unsere bewährte IPTV-Plattform samt der passenden Set Top Boxen Familie kontinuierlich weiter . Unsere Lösung ist ‚ made in Innviertel ‘ und in der Form einzigartig . Das und die Kombination aus Innovation , Funktionalität und Effektivität haben Eindruck hinterlassen . Solche Auszeichnungen sind Motor und gleichzeitig Bestätigung für unser tägliches Tun .“
Foto : ocilion