Unser Magazin 50 20 | Page 14

14 9 . DEZEMBER 2020 • WERBUNG
Individuelle Geschenkstaschen und -körbe
Foto : Hofmetzgerei Schießl
Hofmetzgerei Schießl
Verena und Bernhard Schießl Katzenberg 26 , 4982 Kirchdorf am Inn
Tel .: 0650 2500910 oder 0650 7076441
info @ kuechenlust . at www . kuechenlust . at
ab Hof Verkauf : DO : 14 – 18 Uhr , FR : 7 – 10 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung
Die Biohof Metzgerei Brenner erzeugt verschiedene Fleisch- und Wurstprodukte . Das Fleisch stammt zu 100 % aus eigener Zucht .
Für die Jause : Knacker , Wiener , Leberkäse , Knoblauchstangerl , preisgekrönten Jausenwürstel und vieles mehr !
Jeden Freitag : Bio-Wurstspezialitäten und frisches Bio-Schweinfleisch von 10 - 16 Uhr
Weihnachtsvorbestellung bitte bis Samstag 12.12.2020 Abholung von Vorbestellungen am Mittwoch , 23 . 12 . von 10 – 16 Uhr
Biohof Brenner 4923 Lohnsburg Bergham 1 Tel . 0 77 54 / 33 38 www . biohof-brenner . at
23 . Dezember zusätzlicher Ab Hofverkauf 8.00-18.00 Uhr
Gutscheine für Weihnachten
Kalte Platten auch an den Feiertagen täglich zum Abholen nach telefonischer Vorbestellung
Wochenmarkt Ried : Dienstag 7 – 12 Uhr Wochenmarkt Schärding : Donnerstag 7 – 12 Uhr Bauernmarkt Ried : Messegelände Freitag 12 – 16 Uhr Bauernmarkt Schärding 1 . und 3 . Samstag im Monat 7 – 12 Uhr Bauernmarkt Obernberg 2 . und 4 . Samstag im Monat 9 – 12 Uhr
• Frischfleisch und Grillfleisch • Surfleisch • Speck • Schinken
• Sulz • verschiedene Würste und Leberkäse • Jausenbratl
• Knödel • Kürbiskernöl • Kalte Büffets , Cateringservice großes Geschenkset
Honigsüsse Weihnachtsgeschenke
€ 27,90
kleines Geschenkset
€ 6,90 und viele weiter Geschenksideen für das Christkind !
Imkerei Familie Vorauer Hub 21 | 4983 Obernberg am Inn telefonische Terminvereinbarung Tel .: 0660 / 656 59 20 E-Mail : vorauer @ bienenwelt . at www . bienenwelt . at

Echt guat schme

Das Innviertel bietet eine großartige Auswahl an hochwe
INNVIERTEL . Warum in die Ferne schweifen ... „ Oberösterreich ist das Agrarland Nummer Eins in Österreich , vor allem in der tierischen Produktion . Auch im Innviertel ist die Landwirtschaft nach wie vor eine tragende Säule der gesamten Wirtschaft und sichert Arbeitsplätze “, wie Landesrat Max Hiegelsberger in der Einführung des Produzentenhandbuchs vom Verein „ Wie ‘ s Innviertel schmeckt “ betont .
DIE REGION RÜCKT ZUSAMMEN Entgegen der negativen Seiten , welche die Corona-Pandemie mit sich bringt , kann im Zusammenhang mit dem Bewusstsein für Regionalität derzeit eindeutig ein positiver Trend festgestellt werden . Denn die Angst um Arbeitsplätze , um die Verfügbarkeit von
Lebensmitteln und Dingen für den täglichen Bedarf , richtet den Blick der Menschen wieder auf ihre direkte Umgebung . – Und wer genau hinsieht , merkt , dass die Produzenten aus der Region kaum einen Wunsch offen lassen !
VIELFALT IN BESTER QUALITÄT Ob Gemüse , Fleisch , Backwaren , Milcherzeugnisse , Gewürze , Kräu-
Fleisch und Wurstwaren von Rind , Schwein und Pute - saisonal Wildfleisch . Alle Produkt Gluten- und Laktosefrei !
Dürrers Hofladen

� �

Jetzt für Weihnachten vorbestellen ! Abholung am 23.12 .
Alois & Maria Wallaberger A-4680 Haag / H . · Hundassing 2 · Tel . 0 77 32 / 22 93
Öffnungszeiten : Freitag 8 00 bis 12 30 Uhr , 14 00 bis 18 00 Uhr · Samstag 8 00 bis 12 30 Uhr
SPECK • WURST • BAUERNBROT • FLEISCH- & GRILLSPEZIALITÄTEN • OCHSENFLEISCH
Stefan Dürrer Wappeltsham 7 4906 Eberschwang
Bestellungen per : Tel . / Whats App / Mail / SMS Tel . 0660 / 2173246 Mail : stefanduerrer26 @ inext . at
Öffnungszeiten : FREITAG , ab-Hof von 06.00 – 11.00 Uhr Rieder Bauernmarkt von 12.00 bis 16.00 Uhr