UN Sport 2020 Trangia Katalog 2020 - Page 23

400240 1000 g, Ø200x135 mm Kittel med hänkel 2,5 liter, kittel 1,5 liter, stekpanna 200 TTRHăLWHUUH liter. Lock till stek- panna och kittel 2,5 liter, tång och rem 720 mm. Allt i aluminium. 2.5 litre billy with bail, 1.5 litre saucepan, 200 mm frypan, 1.0 litre kettle. Lid for frypan and 2.5 litre billy, handle and 720 mm strap. All in aluminium. Topf mit Henkel 2,5 Liter, Topf 1,5 Liter, Bratpfan- ne 200 mm, Wasserkessel 1 Liter, Deckel für Bratpfanne und S;VWM.YPă- zange und Riemen 720 mm. Komplett aus Aluminium. Faitout avec anse 2,5 litre, faitout 1,5 litre, poêle 200 mm, bouilloire 1 litre. Couvercle de poêle et faitout 2,5 litre, pince et sangle 720 mm. Tout en aluminium. Cazuela 2,5 litros con asa, cazuela 1,5 litros, sartén 200 mm, tetera 1 litro. Tapa para sartén y cazuela 2,5 litros; pinza y correa 720 mm. Todo de alumi- nio. 400246 1160 g, Ø200x135 mm Samma delar som till Nr 400240 + kittel 1,75 liter. Allt i non-stick, men RHăLWHUUHPHS\TP- nium. Fodral. Same components as No. 400240 + 1.75 litre saucepan. All non-stick, except aluminium kettle. Cover. Wie Nr. 400240, jedoch zzgl. 1,75- S;VWM(\LY Kessel und Deckel alles in Non-stick. Packbeutel. Mêmes compo- sants que le Nr 400240 + faitout 1,75 litre. Tout en non-stick, mais avec bouilloire en aluminium. Étui. Los mismos elementos que el n° 400240 + cazuela 1,75 litros. Todo de material antiadherente, pero tetera de aluminio. Funda. 406280 535 g, Ø185x100 mm Campingsats i aluminium med 2 liters kittel, 180 mm stekpanna, 0,9 SP[LYZRHăLWHUUH och löst handtag. Camping set in aluminium with 2 litre billy, 180 mm frypan, 0.9 litre ket- tle and detachable handle. Camping-Set aus Aluminium, beste- hend aus 2-l-Topf, Bratpfanne 180 mm, Wasserkessel  S\UK.YPă Kit de camping en aluminium avec fai- tout 2 litres, poêle 180 mm, bouilloire 0,9 litres et poignée amovible. Kit de camping de aluminio con ca- zuela de 2 l, sartén de 180 cm, tetera de 0,9 l y mango desmontable. 406287 535 g, Ø185x100 mm Campingsats med 2 liters kittel i aluminium, 180 mm stekpanna i non-stick och 0,9 SP[LYZRHăLWHUUH aluminium. Löst handtag. Fodral. Camping set with 2 litre billy in aluminium, 180 mm non-stick frypan, 0.9 litre kettle, aluminium, and detachable handle. Cover. Camping-Set mit 2-l-Topf aus Aluminium, 1 Non- stick- Bratpfanne 180 mm, Alumini- um- Wasserkessel  S\UK.YPă Packbeutel. Kit de camping avec faitout 2 litres en aluminium, poêle 180 mm en non-stick et bouilloire 0,9 litres, aluminium. Poignée amovible. Étui. Kit de camping de aluminio con cazuela de 2 litros, sartén antiadhe- rente de 180 mm y tetera de aluminio de 0,9 litros. Man- go desmontable y funda. 406241 350 g, Ø185x80 mm Campingsats med kittel, 1,5 liter, stekpanna 180 mm och löst handtag. Aluminium. Camping set with 1,5 litre saucepan, 180 mm frypan and detachable handle. Aluminium. Camping-Set, bestehend aus Topf 1,5 l, Bratpfanne TT\UK.YPă Aluminium. Kit de camping avec faitout, 1,5 litre, poêle 180 mm et poignée amo- vible. Aluminium. Kit de camping con cazuela de 1,5 litros, sartén de 180 mm y mango desmontable. Aluminio. 162423 645 g, Ø185x100 mm Spritbrännare med häll, kittel 1,5 liter, stekpanna 180 mm och löst handtag. Aluminium. Open spirit stove, 1.5 litre saucepan, 180 mm frypan and detachable handle. Aluminium. Spiritusbrenner mit Topfgestell, 1,5- l- Topf, Bratpfanne TT\UK.YPă Aluminium. Brûleur à alcool avec plaque, faitout 1,5 litre, poêle 180 mm et poignée amo vible. Alumi- nium. Quemador de alcohol con horni- llo, cazuela de 1,5 litros, sartén de 180 mm, y mango desmontable. Aluminio. 23