UN Sport 2020 Trangia Katalog 2020 - Page 12

BURNER Spirit burner, 110 g Gas burner, 180 g Multifuel burner, 525 g Gel burner, 18 g 12 USE FUEL OUTPUT MAINTENANCE The spirit burner is easy to use due to the simple con- struction. The simmering ring regulates the heat, and is used to save fuel or [VL_[PUN\PZO[OLÅHTL The spirit burner works in all weather conditions. In severe cold, the winter at- tachment can be used. This consists of a pre-heater that PZÄSSLK^P[OM\LSSP[HUK placed under the burner [VNL[OLY^P[OHYLÅLJ[P]L plate as a base. The spirit burner can be used with all our stoves. Tenol eller T-röd (SE), Methylated spirits or bioethanol spirit (UK), Brennspiritus (D), Ethyl alcohol or Denature alco- hol (USA), Methyl alcohol or Wood alcohol (AU), Alcool a brûleur, Rødsprit (N & DK), Gedenatureer- de alcohol (brandspiritus) (NL), Marinol-100 or Sinol (FI). 5L]LYYLÄSS[OLZWPYP[ I\YULY\U[PS[OLÅHTLPZ completely extinguished. 6ULÄSSPUNTH_VMP[Z height) will burn in approx. 25 min. Boils 1 litre of water in 10 min (varies according to weather and quality of fuel). Allow generally 1.0 litre methylated spirits for cooking for 2 people per ^LLR,ăLJ[!^ btu. Store the spirit burner in a plastic bag or similar to prevent corrosion of the cooking pans. Use alcohol based fuels only (such as methylated spirit). To avoid soothing, dilute the fuel with max. 15% water. The gas burner is also easy to use, has fast boiling times and keeps the pans soot free. It is a universal gas burner, with cartridges available in most countries around the world. The gas I\YULYÄ[ZHSSZ[V]LZL_JLW[ for the Mini Trangia. Fits with all propane/ butane gas cartridges with EN417 compatible threaded valves. These cartridges are available in most countries around the world. Boils 1 litre of water in 3.5 min (varies according to weather and quality of fuel). It burns 150 g gas per OV\Y^P[OM\SSLăLJ[,ăLJ[! 2100 w/ 6700 btu. For trouble-free use of the gas burner please read the instructions enclosed with the burner where you also JHUÄUKHK]PJLVUJSLHUPUN HUKJHYL@V\JHUHSZVÄUK the instructions under Di- rections for use on www. trangia.se. The Multi-Fuel burner is a fast and safe cooking unit and is particularly suitable for extreme conditions, for example very low temper- atures. The burner comes with a fuel bottle (0.6 litres), a pump, a multi-tool HUKHJV]LY0[Ä[ZHSSZ[V]LZ in the series 25 and 27. Works with many KPăLYLU[M\LSZ^OPJOPZHU advantage when travelling [VKPăLYLU[WHY[ZVM[OL world (especially Africa, Asia and South America) where generally the only fuels available are Petrol, Kerosene and Aviation Fuel. Petrol is recommend- ed for temperatures below -10ºC. Where possible high quality fuels, such as white gas or alkylate petrol, should be used as they are more reliable. Boils 1 litre of water in 4 min with gas and 4.5 min with white gas (varies according to weather and quality of fuel). It burns approx. 2 dl petrol or 116 g of cartridged gas per hour ^P[OM\SSLăLJ[,ăLJ[! w/ 5800 btu (cartridge gas), 1500 w/ 5200 btu (white gas). For trouble-free use of the Multi-Fuel burner please read the instructions enclo- sed with the burner where `V\HSZVJHUÄUKHK]PJLVU cleaning and care. You can HSZVÄUK[OLPUZ[Y\J[PVUZ under Directions for use on www.trangia.se. The gel burner consists of a cup with lid that is used with gel or solid fuel. It has similar qualities to the spirit burner, but has a slightly higher heat output. It is safe and easy to use. The gel burner can be used with all our stoves. Gel or solid fuel. Coatings in the burner Boils 1 litre of water in caused by the fuel can be 7 min with gel (varies washed away with water. according to weather and X\HSP[`VMM\LS,ăLJ[! w/ 5200 btu.