Ukrainian - Mental health and Gender based violene 2016 | Page 178

166

ДОДАТКИ

Навчальні модулі і звіти

Act Alliance . Community-based psychosocial support in emergencies . Доступ за посиланням : http :// psychosocial . actalliance . org / default . aspx ? di = 66160 .

Мета цього онлайн-довідника - допомогти практикуючим фахівцям гуманітарної сфери , які працюють у зонах надзвичайних ситуацій . Основна увага в ньому приділяється соціальнопсихологічній підтримці .

IASC ( 2005 ). Provide community-based psychological and social support . Action Sheet 8.3 . In Guidelines for Gender-based Violence Interventions in Humanitarian Settings . Geneva , pp . 69-71 . Доступ за посиланням : http :// www . unhcr . org / 453492294 . pdf .

Managing Gender-based Violence Programmes in Emergencies . An e-learning course . Доступ за посиланням : https :// extranet . unfpa . org / Apps / GBVinEmergencies / index . html .

Цей посібник об ’ ємом в 146 сторінок містить конспект всього електронного курсу дистанційного навчання , а також новий матеріал . Він включає Programmes in Focus ( ілюстративні приклади розробки програм з питань гендерного насильства в дії ), Voices from the Field ( свідоцтва фахівців-практиків , які перевірили на власному досвіді і впровадили розглянуті в Курсі концепції ) і Thinking Locally ( короткі фрагменти , які спонукають задуматися , як би ви застосували концепції курсу в контексті вашої громади ).

Terlou , B . ( 2005 ). ARC Training Guide – Gender-based Violence for Health Workers and Business Extension Agents in refugee camps , Guinea . Доступ за посиланням : http :// www . arcrelief . org / gbvbooks / cdrom / content / Book _ 2 _ CSI / Appendices / CSI _ Overview _ Appendix _ V / Training _ Guide _ ARC _ CVT . pdf .

Trauma Treatment Manual . Доступ за посиланням : http :// www . trauma-pages . com / s / schmookler-manual . php .

Цей посібник був підготовлений для людей в Боснії , що працюють на місцях з жінками , які пережили зґвалтування , але його можна використовувати в більш широкому контексті - для надання допомоги людям будь-якої статі , які пережили будь-які травми .

UN Women . Virtual knowledge centre to end violence against women and girls . Доступ за посиланням : http :// www . endvawnow . org / en /.

Це інтернет-ресурс англійською , іспанською та французькою мовами , задуманий для задоволення потреб тих , розробляє політики , виконує програми та інших фахівців-практиків , які працюють задля припинення насильства над жінками та дівчатками .

UN Secretary General ( 2006 ). Ending violence against women – From words to action . Report of the UN Secretary General , United Nations . Доступ за посиланням : http :// www . un . org / womenwatch / daw / public / VAW _ Study / VAWstudyE . pdf .

У цій доповіді розкривається контекст насильства над жінками та узагальнюється інформація про його поширеність . У ньому визначені прогалини в знаннях і дослідні виклики , включаючи методи моніторингу ГН .