UGLOBAL IMMIGRATION MAGAZINE
22
is required. Among the possible sources of income are both
rent amounts and interest from pure capital investments.
Contrary to the previous assumptions of the authorities,
real estate in particular — for example, the ownership of real
estate — represents a sufficiently secured asset. Compared
to bank balances or share deposits, it is not affected by
losses in value on the financial markets.
2
3
It only depends on whether the property in Germany in the form
of real estate, bank capital or share deposits, or any claims
as a whole, is sufficient to secure the livelihood of the person
concerned in the long term. If children live in the household,
their suitability for securing their livelihood must also be
taken into account. Already with an annual income of 42,000
euros net, a residence title is granted in some cases. Even
with a pension of 1,107, to which a permanent claim exists,
the conditions for granting a resident permit were accepted.
However, care must be taken to ensure that these decisions
were taken on a case-by-case basis by the court. In principle, it
should be assumed that rather higher assets must be available
in order to be able to successfully rely on § 7 AufenthG.
“ 申请人取得居民许可的主要意图必
须是居住在属于自己的 且位于德
国领土范围内的地产中 每年还要
具有至少42000欧元的净收入 ”
2
3
4
5
THE PURPOSE OF
PERMANENT RESIDENCE
The main purpose of the application for a resident
permit must be to live in Germany in the owned property
on German territory and to have an annual income of
minimum 42,000 euros net. Thus, the possibility is
6
4
5