3
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР АК « УРАЛЬСКИЕ АВИАЛИНИИ » СЕРГЕЙ СКУРАТОВ
SERGEY N . SKURATOV , DIRECTOR GENERAL JSC URAL AIRLINES
Приветствую |
вас |
на |
борту |
самолета |
« Уральских |
авиалиний »! |
|
|
|
|
|
Каждый декабрь мы живем ожиданием Нового года и Рождества , и я , пользуясь замечательной возможностью , со страниц нашего журнала поздравляю с грядущими праздниками каждого из вас , наши любимые пассажиры ! Пусть наступающий , 2022 год станет временем положительных перемен , ярких эмоций и незабываемых путешествий , а мы подарим вам крылья , которые помогут осуществить заветные мечты !
В этом номере журнала мы постарались создать новогоднее настроение . Читайте на его страницах рождественские истории , наполненные теплом , духом открытий и идей для долгожданного отдыха . В расписании нашей авиа компании вы всегда найдете подходящее направление в соответствии со своими интересами и пожеланиями .
Декабрь — время приятных хлопот : подарки , встречи , планы на будущее . Для авиакомпании это еще и годовщина основания , нам исполнилось 28 лет . За это время мы стали одним из ведущих авиаперевозчиков страны , который обеспечивает безопасные и надежные полеты . Спасибо вам , что выбираете наши профессиональные экипажи и широкую географию полетов . Мы благодарны за оказанное доверие !
Приятного полета и счастливого Нового года !
Dear friends , Welcome aboard the Ural Airlines flight !
Every December we live in anticipation of the New Year and Christmas , and I would like to take this wonderful opportunity to wish all of you , our dear passengers , a Happy New Year ! Let the coming year 2022 be the time of positive changes , great emotions and unforgettable journeys and we will give you wings to make your dreams come true !
In this issue we ’ ve tried to create a New Year ’ s mood . In the pages , you can read Christmas stories full of joy , spirit of discovery and ideas for a long-awaited holiday . You will always find a destination based on your interests and wishes in our airline schedule .
December brings a lot of pleasant things to look forward to : presents , meetings and plans for the future . For the airline , it is also a birthday . This year we are turning 28 years old . Over this time we have become one of the leading airlines in the country , ensuring safe and reliable flights . Thank you for choosing our professional crews and for the wide geography of our flights . We are grateful to each and every one of you for your trust !
Have a pleasant flight and a happy New Year !