Turkish Independent Issue 7 | Page 7
Eylül - 2013
Londra-Haber
7
[email protected]
Özgür Gençalp
Vicdani Ret
Kadim Laçin
de?i?ik eylemler yapt?k. Galatasaray Arsenal Maç?nda “Heryer Taksim Heyer Direni?!” sloganlar? at?ld?. “Gezi Tutsaklar?na Özgürlük” dedik. Bir grup artist foto?rafç? arkada??n önerisiyle Gezide olanlar? görsel malzemelerle insanlara göstermek amaçl? bir gezici sergi düzenledik.” Soner Çeki “18 y?ld?r Avrupada ya??yorum. Dünya?n hiçbir yerinde sava?lar?n ya?anmad??? bir dünya umudyla özellikle ülkemde ya?anan devlet terörüne kar?? burdaki eylemdeyiz. Dünya halklar?n?n bar??? için ça?r?m?z olsun diye bugün foto?raf sergimizi olu?turaca??z, onun arkas?na da Bar?? Zincirimnizi olu?turup Türkiye’de direnen, dünyada direnen tüm mazlum halklara bir destek vermeyi umu Y^[?^?^[[[[q'?[Z^?[? [Y[[XX?,H?Y \???'H?Y[Hp??[?8?' ?HX^q,\??&]H0? ??^YYH?qg?^X[?Z??[H?^?H\?[?qg?YHZ[ [?\??H[??[? H1g?Z\?K???\??KY?[\??KZ?\?,K0??? ?0??\?H ?HY[]p??[??X?[H???0? ?0?\?[?[\?[[HZ?Y\?,[?\?? q'?[?H?\?g?,Hp??Y[H ?\?[\??,?Y\?[??[?\?,[?0?[ Xqg?[q,[?H?\?[??H?^X?]Y^YKp?Z[H]Y^YH?qg?^q,[??K0? ??^YH[?\?,H L? ?[?[Z?R?Z?Y\?,[?H?\?g?,H?qg??[1,\?1,[\??0??X[?,[?0??qg?]H Y\?\?[?[?[??[?\??H?^[\?H\?Z?????\?Y^YH?qg?Y1,K??^?H?\?H? ?H?^?H]??]H?\?Z? ?[?] ?[?\? Z?,[H]?[?Z?\? X\1,^[?^???'H0? ??^Yx?&YH Xqg?[?[?\?,HHq'?\?[?\?[\?
?X^q,\? ? L?H?qg?^X[??^[\?H\??\?[Y[?\? Xqg?[?[?[? ?]Z????1g?[??[?\??H[??[?1, ?[??[Z??[YZ?H?^?H\??,[?Z?Hq'?p??\?,[??\?[\ Y\?[?HU?H X\1,[X\?,[?,H ??\??]YZ?p??[? ???Z?\?H0????0? ]?\?[?H [??\?H ]?H0??[1,K??\?]Z [Y?0??qg?] H?^?????X?\?,H ?H?X?\??^?,[?,H?] Z???H\?[?ZZ?\?\?H ?H\?[??\?1g?Y]H[??[?\?,HYY?^Y\?Z?0? ?\?[?H] 1,K? ?? Xqg?,[?Z?HX? [Z???Y\? ? Xqg?,[?Z?HYZY]^]?[1,]qg? ?? Xqg?,[?Z?H][H?\?,\??0?? NH Xqg?,[?Z?H[H1, ?XZ[???X^? N Xqg?,[?Z?HYY[?Hq,[1,\?,[HX?x?&YH?^?H\?[?qg?[?H0??0? ??0? ??][\?H ?\??\? ?L 8?&YH XZ?,[??qg?H ] Z?[?1,K?L??qg?H?^???X?[\?,H ?H \?Z?Y\?Z[\?[???????^X?] K? L 8?&[\??H\?[?qg???H??[ 1,[?H[1,[?K?\??\?,H ] Z? H?\?Z? X\??,[[?X^XH]?[HY^[??
L]?Z?]?^?H\?[?qg?[?H??[ 1,[?H[1,[?[?\?[?qg???[\?H ?]?[? Z?\?,Hp??[?0??\?Z???[ 1,[?H[1,[?1,K? ??qg?H?????I?H]?] \?Y?,[?[?]?H??X?\?1,[X[?,^[H0??0? ??0? ? ??[????^?H^[[[\?H ?,\?\?,[?K ?Y]] 1,q'?,Hp??[???[ 1,[?H[1,[?1,K?
??^?]X?H ] Z? K? ???0??'?[??H ] Z? K?
?[?? ?H ??^H?Y??]?[?^Y]^[H0??0? ??0? ? ?NM??Y1,[?0??0? ??0?
???qg? q,[JH???I?H?? ?\??? ?? Z?\?,Hp??[??]Y[^[?\?? []\??H[]?[\?[]?H? Z?\?,Hp??[??]Y[^[?\??H?YK ????Z? p? ?\??H?qg?0? ??^YI?H ?\? \?Y?,[?[?[?H ?,Z?,[[??^?\?[?]?[[?\?Z? Xqg?[q,[?,H Z]\?K??H?[YYZ?\?[Z^????? ?I?H ?\??^ZH0? ?[?^Y[??[???\?]?[?Z? ^]\?\?[?H1g???[H X\q,qg?1,H?H^[0?H[H]?]1g?Y][?H ?\?[[\?H?[?^XX?Y?^?[YH0??XYH?\?,qg?p??[? ?[??\?? qg? \?X?q'?,^???\?q'?X?,H ?]?[?^[? Z?1g?[YH0??[Z^?H ?H[??[?1,q'?,HH?^?H ] ?Z?\?,[?H0??? ?0??H?^q,\\?,[q,^?1,0??[?Y[]H?HZH?qg?[??,p??p??Y[^YH]?[HH\??\?H ?X] L?? ?H??^Yx?&Z[?\??\?,[?Z?HY^Y[?H0??q'?,\?,^[?^??[??\?[?K ]?[?,K p? ?q'?[?H[H?[ ??0? ?[?[?[?]?[?Z?[H??]?[???&H[? ?Y?[?\??]X\?x?&YH?^?KX?H???'?Y??\??\?[?H?\???Z?qg?\?[? ^X\?1,H?[???\??? p???^Y[?H ?Y1,K????X?[?H ?]0?]H?\?^Z[? ?]Z????1g?? [?H[?[??,H ?HY[??Z? \?qg?[?[??^q,H ?X?[?[? ??[? H\??\?Z???]?[?H ?Y]Y\?H[YZ?\???[?[?\?Z?\?H ?]?qg??\?g?,]1,K[?[Z[]\?\? ^Y\?\?g?^ZH ?YY[??\? \?qg? \???X?[?H ?]Z??,H?\?qg?Zqg?Z[]\?1,??[?Z?\?,H??Z\?[?K]??\H1,??[?Z?\?,HXZ?[Y\?H ?H]??\H\?[Y[???H \?Y?,[?[? [Y[?\?[??[?Z??,H?\?Z??X?[Y[YZ?Y\??? ??H NL
x?&]H ??[? H\??\?Z???]?[?K\?YH?^X?,H ?H [?qg?XH?]\?[? Y[?H?\????[Z??\?Z? [?,[[[q,qg?1,\??? ??x?&][? XZ?qg?,Z??\?\?,\???H?H??YH ???[YZ?\?H[[??p??\?[q'?[?H??[XZ?H?\?Z?KZ[ \?^?Z[? ?H\??\?q'?[??] ?[?X\?,K[??[?\?,H???[qg?\?YHY1,[?H]1,[[?Y1,[[\?,[?0?^?,\?1,q'?,H H??0???? Xqg?H8?'??0????YZY]8?'H1g?\??,\?,^[H?qg?^q,\ 0????Z?\?,[?[[?H?^?[??][??Z? ?[Z\?H ?H0? ?\?\?[?Z?H?0??\??[??Z ?\?[??H ?H Yqg?[ ?[??H?[]Y?Z??,^XY?]\?[?H0??1g?0? ??\? X[?[???[\?H?Y[?q'?][ZH\??\?[?H8?'?] ?[Y\?q'?x?'H^?,\?1,Z?\? ?? ?\??[??\? X[?[?HZ[H?? ?[?Z?\??\?Hp???\? YY??Z?q'?][ZH?X^X[?8?'0? ? ?? ?[x?'H\?]\?K q,[1,^?\? ?H0??^??[\?H? H?[?[??[?\? \?Y?,[?[? ??[? H?\?Z?Z[Hq'?][H?Z?[?1,q'?,[?,[?q'?][H ???[[\?,[?H Y\?[?H[1,K????\?YH?[X?\?\???]??\H1,??[?Z?\?,H??qg?Y\?[?[?K?XY\?[?H??H\??\?0?1g????K ?X?[? ?H[?0??? ?0?1'???H ?Z\ \??
?XYH\?H?[\?[?[????H ?H?[?\?Z? ] [[X^XX?q'?,[?,H ?H ??H0??[1,qg?1,\?,[[X^XX?q'?,[?,H ???[\???,\?X?H ??[? H\??\?Z???]?H]??\H1,??[?Z?\?,H??qg?Y\?[?H^Z?,\?,Y1,\???X?[?H ?]0??[\?0?1g????[\?[?H ?H ?X?[?\?,[?,[? ?\?[?H[[?\?\??[? ??H ?[Z ?H[Z\?[ 1,[?H0??[1,qg?1,\?,[X^XH?\?g?,H0??,Z?\??[??\? ?p??qg?[Y[YZ?K] H [Y[[??[?Z?\?,[?,H?[[?XZ?Y1,\?\???X?[?H ?] \?1,[?H]?] ?H ? [H \?Y?,[?[??\?^YH ^Y?[[?[??\??,[\?,K^Y\?\?g?^ZK ??[? H] 1,\?,[[?Y1,[[\?,K Z?\?,^XY?]K[Z\?[ 1,[?H?\?Y^ZHH[[?H ?[Z[XZ??Y\?0???? ?YY^[???X?[?H ?] ?YX?H ???[\?,[?[?\?g?\?\?[? ?\?q'?H ??? ?HZ? \?qg?Hq'?[\??^[?,H ?[X[?H[?H?\?Z???[\?H^X[?\?Z??ZZ??\?? [?[? \???\?,H?XZ?\?[Y^Y[? XZ?H1g?Z]q'?H X\q,qg??[? ?^XH\?[??H?\??[?1,^q,H0??0? ?Y[?[????Z? q'?[?H ?\??^X[??\?HK]Y\??[Z[]\?\? ?\?[Z[?^X] 1,q'?,H ^Y?[[X[\?K ? [\?[?[??^Y]qg?] ?^?q'?[?H ?H^Y\?\?g?Z? X\1,^XH?qg??[1,\?[??\??[Z[?\? K ?]Z??\?Z?p???\?? [?[?[\?H[ 1,[?H?\?YZ?\?[Y^Y[? ?^XH?[\?H?\?? [?[??\? \???\?,H?XZ?\?[Y^Y[??\??qg?HH XHH?[??[ p?[[Z[?[??^q,H ??[? H8?' ?][?H??]?x?'H Y\?[?H?]\?YZ?\?[Y^Y[??\??H?\?^HH ?X?[?H ?Y[?Hp??,Z?[XK[?,H\??\?Z?[?8?' X[?H ?]?qg?[??'H ??'?]XH ?H]?][? X\?[\?H ?H ? [\?[?\??,[\?H ??[? H ] [[?\??\?Z???]?[?H Y\?[?H?]\?Y[YH0??? ?0?1'???H ?Z\ \???[\?[?[?\??\??'?XY1,q'?,H?\?0??XYH Xqg?,^[??Z??[\?[?[? ?[ZH0??0? ??Y\?[?H\?[Z^[??Z? ?]?qg?\?,[?\?,[?^[?q'?,H?[?[??[????????\?Y[Z^?]1,[X?Z?[??'?HY1,[Y1,\??\??\??X^??H? K? H?X^??H ?[Z ?[Z?X^??HH ?]?qg??X^??8?'^X]\?,[q,^?0??[1,[?XY[?^X[\?[Z^??[ qg?X[1,Hx?'H[[XH??X[?????? \?0??Z?B???Y?Z?H?Z?,\???