Trimantra (In Spanish) Trimantra (In Spanish) | Page 31
El Trimantra
20
(oochar).Pero los acharyas tienen las tres cualidades, el vichaar,
el oochar y también el aachar (la conducta correcta); estas tres
cualidades están completadas dentro del acharya.
¡NAMO OOVAZAYANAM!
Buscador : “Namo Oovazayanam…”
Dadashri : Esta reverencia se refiera a los upaadhayas
¿Quiénes son los upaadhayayas? Son los seres que han
realizado al Ser y que están estudiando las escrituras mientras
enseñan a otros a hacer lo mismo. Es hacia estos upaadhayayas,
a los que enviamos nuestro saludo. Upaadhayaya significa un
estado en que habiendo entendido todo aún no poseen una
conducta perfecta. Los upaadhayaya pueden ser Vaishavitas,
Shivaitas o de cualquier otra religión. Los sadhus de hoy en día
(ascetas y renunciantes) no están en esta categoría; puesto que
no han realizado al Ser. Una vez que acontece la realización del
Ser, toda la ira, el orgullo, el engaño y la avaricia lo abandonan
a uno; ya no pueden existir este tipo de debilidades. Si uno los
insultara, ellos no mostrarían ningún enfado¿ Acaso los sadhus
de hoy en día se enfadan si se los insulta? El enfado es algo que
nunca puede ser aceptado a este nivel.
Buscador : Usted ha dicho que los upaadhayayas tienen
el conocimiento ¿a qué tipo de conocimiento se refiere usted?
Dadashri : Upaadhayaya significa que poseen el
conocimiento del Alma; también tienen conciencia de sus
obligaciones e incluso tienen el conocimiento de la conducta
correcta, pero a pesar de esto no han asimilado tener una
conducta correcta en su comportamiento. Y debido a que no
han perfeccionado su conducta, permanecen al nivel de un
upadhayaya. Por lo tanto, los upadhayayas están en un proceso
de aprendizaje mientras que al mismo tiempo enseñan a otros
a hacer lo mismo.