38 ÁòÊ◊ ¢ òÊ
ÿ „ U Ÿfl∑ § Ê ⁄ U ◊ ¢ òÊ Á∑ §‚ Á ‹ ∞ ÷¡ ŸÊ „ ÒU? ÿapple ¬¢ ø ¬⁄ U◊appleÁCÔU ÷ª fl ¢ à „ UË ◊ÙˇÊ ∑ § Ê ‚ ÊœŸ „ Ò ¥ U – ÿapple ¬ Ê ° øÙ ¥ ‚ fl¸üÊappleDÔU ¬ Œ „ Ò ¥ U – ÿ „ UË •¬ ŸÊ äÿappleÿ ⁄ UπŸÊ – ߟ ‹ Ù ª Ù ¥ ∑apple § ¬ Ê ‚ ÷¡ ŸÊ ∑ §⁄ UŸÊ, ߟ ‹ Ù ª Ù ¥ ∑apple § ¬ Ê ‚’ ÒΔappleU ⁄ U „ UŸÊ • ı ⁄ U ◊ ⁄ ŸÊ „ UÙ ÃÙ ÷ Ë fl „ UË ¥ ◊ ⁄ ŸUÊ – „ UÊ °, ŒÍ ‚⁄ UË ¡ª„ U ¬⁄ U ◊à ◊ ⁄ UŸÊ – Á ‚⁄ U ¬⁄ U • Ê ¬« ∏UŸÊ „ ÒU Ã٠ߟ∑apple § Á ‚⁄ U ¬⁄ U • Ê ¬« ∏UŸÊ – • ∑ § ◊˸ ∑apple § Á ‚⁄ U ¬⁄ U ¬« ∏appleU, ÃÙ ÄÿÊ ‚ apple ÄÿÊ „ UÙ ¡ Ê∞?
◊ ¢ òÊ ŒappleŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ë ÿÙÇÿÃÊ
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— • Ê ¡ ∑apple § ÿÈ ª ◊apple ¥ ◊ ¢ òÊ ‚ ÊœŸÊ ‡ ÊËœ˝ »§‹ ÄÿÙ ¥ Ÿ „ UË ¥ ŒappleÃË? ◊ ¢ òÊ ◊apple ¥ ˇÊÁà „ ÒU ÿÊ ‚ Êœ∑ § ◊apple ¥ ∑ § ◊Ë „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— ◊ ¢ òÊ ◊apple ¥ ˇÊÁà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ‹ appleÁ∑ § Ÿ ◊ ¢ òÊÙ ¥ ∑ § Ë √ÿflSÕÊ ◊apple ¥ ˇÊÁà „ ÒU – ◊ ¢ òÊ ‚ Ê ⁄ appleU ÁŸc ¬ ˇÊ ¬ ÊÃË „ UÙŸapple øÊÁ „ U∞ – ¬ ˇÊ ¬ ÊÃflÊ ‹ apple ◊ ¢ òÊ »§‹ Ÿ „ UË ¥ Œapple ¥ª apple – ÁŸc ¬ ˇÊ ¬ ÊÃË ◊ ¢ òÊ ‚ ÊÕ „ UÙŸapple øÊÁ „ U∞ – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ◊Ÿ πÈŒ „ UË ÁŸc ¬ ˇÊÃÊ ∑ § Ù πÙ ¡ ⁄ U „ UÊ „ Ò – à ÷ Ë © U ‚ apple ‡ ÊÊ ¢ Áà „ UÙ ª Ë – ÷ª flÊŸ ÁŸc ¬ ˇÊ ¬ ÊÃË „ UÙÃapple „ ÒU ¢– ß ‚ Á ‹ ∞ ◊ ¢ òÊ ‚ ÊœŸÊ à ÷ Ë »§‹ Œapple ª Ë ÿÁŒ fl „ U ◊ ¢ òÊ ŒappleŸappleflÊ ‹ Ê ‡ ÊË ‹ flÊŸ „ UÙ ª Ê – ◊ ¢ òÊ ŒappleŸappleflÊ ‹ Ê ∞apple ‚ Ê-flÒ ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞, ‹ Ù∑ §¬ ÍÖÿ „ UÙŸapple øÊÁ „ U∞ – ‹ Ù ª Ù ¢ ∑apple § NUŒÿ ◊apple ¥ Á’⁄ UÊ ¡ ◊ÊŸ „ ÈU∞ „ UÙŸapple øÊÁ „ U∞ –
„ ÒU?
ÃÙ ◊ ¢ òÊ ‚ apple • Êà◊ ‡ ÊÈÁh ‚¢÷ fl „ ÒU? ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ Ÿfl∑ § Ê ⁄ U ◊ ¢ òÊ ‚ ÊÕ ŒappleÃÊ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥? ŒÊŒÊüÊË— Ÿfl∑ § Ê ⁄ U ◊ ¢ òÊ ‚ ÊÕ Œapple ª Ê „ UË Ÿ! fl „ U ÃÙ • ë ¿ UË øË Ê „ ÒU – ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— fl „ U’ Ù ‹ Ÿapple ‚ apple œË ⁄ appleU-œË ⁄ appleU ÄÿÊ • Êà◊Ê ∑ § Ë ‡ ÊÈÁh ∑ §⁄ UÃÊ
ŒÊŒÊüÊË— ‹ appleÁ∑ § Ÿ „ ◊apple ¥ • Êà◊Ê ∑ § Ë ‡ ÊÈÁh Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸË „ ÒU, ÄÿÙ ¥ Á∑ §
• Êà◊Ê ‡ ÊÈh „ UË „ ÒU – Ÿfl∑ § Ê ⁄ U ◊ ¢ òÊ ÃÙ • Ê ¬ ∑ § Ù • ë ¿ Uapple ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ê Ÿ◊S∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ UŸapple ‚ apple, Œ ‡ ʸŸ ∑ §⁄ ŸappleU ‚ apple ™ §¬⁄ U © ΔUÊÃÊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿÁŒ ‚ ◊ ¤ Ê∑ §⁄ U’ Ù ‹ apple ¥ ÃÙ! • ×