Travesías didácticas Nº 26 • Diciembre 2017 | Page 26
Cómo llevar a la práctica una evaluación…
Lic. Claudia Turri
El ambiente del tango se reunía en los boliches de carreros y cuarteadores (repartidores de
leche y pan, hombres que manejaban los carros con caballos), y en los conventillos del barrio
Sur.
Los tangueros y milongueros usaban funyi (sombrero) de ala ancha y baja adelante, lengue
(pañuelo anudado al cuello), saco, pantalón oscuro, y zapatos negros de taco militar. Para
armar sus peinados utilizaban gomina.
Las mujeres usan tacos altos, polleras o vestidos ajustados al cuerpo. En el pelo usaban un
rodete tirante que no lo dejaban caer sobre sus rostros.
Los colores característicos de ambas vestimentas eran y son rojos, negros y blancos.
La clase social (grupo de personas con características comunes) en la que se desarrolla, se
denomina criolla-inmigratoria. Estaba compuesta por marineros, artesanos, cuarteadores,
peones y otros trabajadores de este estilo. Generalmente, son hombres que están solos, o
que dejaron a sus familias en su país natal, y frecuentan los boliches o casas de bailes para
divertirse. Este sector de la sociedad se sentía muy identificado con las letras de tango. Por
esta razón se hizo tan popular.
Del tango podemos destacar otras manifestaciones artísticas como la danza, el canto, la
poesía, el cine y el arte visual característico de los barrios tangueros como el fileteado porteño,
que es resultado del trabajo de inmigrantes como forma de dar color y alegría a frases
tangueras para decorar carros de pan y leche que después pasarían a colectivos. Estos
trabajos buscaban la rapidez y decoración a bajo costo.
Las letras de los tangos hablan de los sentimientos de las personas que vivían en la ciudad,
sus personajes, su lenguaje, sus lugares. También de la nostalgia de los inmigrantes, los
desamores, sus tristezas expresadas con un gran vocabulario del lunfardo.
El lunfardo es la forma de hablar y expresarse del Buenos Aires de antes, se utilizaban
diferentes palabras para hablar sobre algo, por ejemplo: plata-guita/viyuya, niños-
purretes/pebetes. Y los poetas y canta autores del tango lo utilizaban mucho. Hasta el día de
hoy utilizamos algunas de esas palabras.
Los instrumentos utilizados para la música del tango algunos fueron variando y otros
permanecieron desde sus principios. Se puede llamar a la banda de tango como “orquesta
típica”, porque siempre se usaban los mismos instrumentos y la misma cantidad de personas
tocándolos. Desde comienzo del tango los instrumentos utilizados fueron el piano, violines,
contrabajo, guitarra, flauta, y en muchos casos viola y violonchelo. La incorporación del
bandoneón se dio mucho más adelante reemplazando a la flauta y convirtiéndose en el sonido
característico del tango.
De los barrios porteños, se destacan algunos como los más importantes por la cantidad de
historia tanguera que hay allí. Los lugares más importantes son La Boca, El Abasto y entre
ellos también Boedo.
Es importante el tango en el barrio por que en otras épocas aquí vivieron personas muy
importantes que se reunían en bares y escribían poesías para luego hacerlas canción como
el tanguero Homero Manzi.
24