TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 12-2015 | Page 110

bi÷t tı ban tÊ ch¯c. MÈt l‘ hÈi kh∏c cÚng thÛ vfi kh´ng käm lµ Go - Go Ski Æ≠Óc tÊ ch¯c tπi khu nghÿ d≠Ïng High1 Î Jeongseon-gun, Gangwon-do, tuy nhi™n l‘ hÈi chÒ y’u h≠Ìng Æ’n kh∏ch du lfich ß´ng Nam É n™n c∏c hoπt ÆÈng thi™n v“ dπy nh˜ng k¸ n®ng tr≠Ót tuy’t c¨ b∂n vµ giÌi thi÷u v®n h„a Hµn QuËc truy“n thËng. RóN RÇ VõI NH~NG LŸ HóI MùA ߧNG Khu nghÿ d≠Ïng Alpensia Ski nÊi ti’ng vÌi 6 Æ≠Íng tr≠Ót Î m‰i c†p ÆÈ, c„ s¯c ch¯a l™n Æ’n 3.000 ng≠Íi tr≠Ót cÔng mÈt lÛc. Kh´ng nh˜ng Æ≠Óc tr∂i nghi÷m nh˜ng dfich v٠ƺng c†p quËc t’, du kh∏ch cfln Æ≠Óc chi™m ng≠Ïng khung c∂nh thi™n nhi™n t≠¨i Æãp cÒa r∆ng nÛi Daegwallyeong. ßÂng hµnh cÔng Alpensia Ski Resort chu»n bfi cho th’ vÀn hÈi mÔa Æ´ng n®m 2018 lµ Phoenix Park, khu nghÿ d≠Ïng nªm Î khu v˘c Bongyeong-myeon, vËn Æ≠Óc m÷nh danh lµ thi™n Æ≠Íng cÒa nh˜ng ng≠Íi Æam m™ l≠Ìt v∏n tuy’t. Nªm Î ÆÈ cao 700m so vÌi m∆t n≠Ìc bi”n, Phoenix Park bao gÂm 21 Æ≠Íng tr≠Ót Æπt ƺng c†p quËc t’, 8 Æ≠Íng c∏p treo, s©n golf, kh∏ch sπn, b” b¨i vµ trung t©m mua sæm sang tr‰ng. S œ thÀt thi’u s„t n’u nhæc Æ’n Gangwon-do mµ b· qua Yongpyong Resort. Du kh∏ch tı tr◊nh ÆÈ c¨ b∂n Æ’n chuy™n nghi÷p Æ“u c„ th” tÀn h≠Îng nh˜ng hoπt ÆÈng th” thao tr™n 31 Æ≠Íng tr≠Ót tuy’t cÒa khu nghÿ d≠Ïng. H÷ thËng c∏p treo dµy Æ∆c giÛp du kh∏ch c„ th” l™n Æ≠Óc Æÿnh cÒa nh˜ng ng‰n nÛi g«n Æ„ vµ ph„ng t«m mæt ngæm nh◊n khung c∂nh tuy÷t Æãp cÒa mÔa Æ´ng Hµn QuËc. 110 TRAVELLIVE DÔ thÍi ti’t lπnh gi∏, th≠Íng xuy™n xuËng tÌi ÆÈ ©m nh≠ng kh´ng v◊ th’ mµ mÔa Æ´ng Hµn QuËc lπi trÎ n™n tŒ nhπt. Ng≠Íi d©n Ɔt n≠Ìc Kim Chi tÀn dÙng kho∂ng thÍi gian 3 th∏ng tuy’t phÒ Æ” tÊ ch¯c cÚng nh≠ tham gia vµo hµng loπt l‘ hÈi s´i ÆÈng. L‘ hÈi Fun Ski Æ≠Óc tÊ ch¯c tπi khu nghÿ d≠Ïng Yongpyong tı gi˜a th∏ng 12 Æ’n Æ«u th∏ng 3 lu´n lµ s˘ ki÷n nhÀn Æ≠Óc s˘ quan t©m cÒa Æ´ng Æ∂o c´ng chÛng. Tπi Æ©y nh˜ng vÀn ÆÈng vi™n tr≠Ót tuy’t chuy™n vµ kh´ng chuy™n c„ th” thˆ s¯c m◊nh vÌi mÈt sË cuÈc thi quy m´ nh· vµ nhÀn ph«n quµ Æ∆c th§ng tin th£m T‡NG C|C DU LëCH HÄN QUˇC TÑI VIåT NAM ü P1302, T«ng 13 Ta nhµ Charmvit, 117 Tr«n Duy H≠ng, Hµ NÈi ü Tel: [phone] ü Email: [email protected] ü Website: www.visitkorea.org.vn PH¶•NG TIåN ü Du kh∏ch c„ th” bæt c∏c ph≠¨ng ti÷n c´ng cÈng ho∆c xe ri™ng cÒa c∏c khu nghÿ d≠Ïng Æ” di chuy”n tı s©n bay tÌi c∏c khu nghÿ d≠Ïng. TRANG PH|C ü MÔa Æ´ng tπi Hµn QuËc lπnh vµ kh´, du kh∏ch n™n chu»n b k¸ v“ trang phÙc vµ c∏c phÙ ki÷n giÛp gi˜ †m c¨ th”. HOÑT ßóNG ü Ngoµi tr≠Ót tuy’t, du kh∏ch nghÿ ng¨i tπi nh˜ng khu nghÿ d≠Ïng mÔa Æ´ng cn th” tham gia nhi“u hoπt ÆÈng kh∏c nh≠ Æ∏nh golf, mua sæm, spa hay tham quan nh˜ng danh lam thæng c∂nh kh∏c trong vÔng. Th∏ng 1 hµng n®m, khi con suËi Hwacheon Sancheoneo hoµn toµn Æ„ng b®ng cÚng lµ lÛc L‘ hÈi Hwacheon Sancheoneo bæt Æ«u. R†t nhi“u ng≠Íi ÆÊ x´ Æ’n Æ©y cÔng nhau ÆÙc nh˜ng lÁ nh· tr™n m∆t b®ng Æ” c©u c∏ hÂi. L‘ hÈi Hwacheon Sancheoneo lµ 1 trong bËn s˘ ki÷n mÔa Æ´ng lÌn nh†t tr™n th’ giÌi vµ thu hÛt kho∂ng h¨n 1 tri÷u du kh∏ch mÁi n®m. B™n cπnh vi÷c c©u c∏ hÂi, nh˜ng ng≠Íi tham gia cfln c„ th” tr∂i nghi÷m h¨n 60 hoπt ÆÈng vui ch¨i tr™n tuy’t ÆÈc Æ∏o kh∏c c„ th” k” Æ’n nh≠: bæt c∏ bªng tay, ch¨i tr≠Ót tuy’t, b„ng Æ∏ tr™n b®ng, Æi xe käo tr™n b®ng, tr≠Ót b®ng... B™n cπnh l‘ hÈi Hwacheon Sancheoneo, hai s˘ ki÷n kh∏c cÚng thÛ vfi kh´ng käm lµ L‘ hÈi c∏ b®ng Inje vµ L‘ hÈi tuy’t Mt. Taebaek Æ≠Óc tÊ ch¯c vµo kho∂ng cuËi th∏ng 1 hµng n®m. ß©y lµ dfip Æ” c∏c gia Æ◊nh Hµn QuËc sum v«y, cÔng nhau c∂m nhÀn c∏i lπnh t™ t∏i nh≠ng trµn ngÀp mÈt b«u kh´ng kh› Æ«y ph†n kh›ch gi˜a mÔa Æ´ng Hµn QuËc.