TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 11-2015 | Page 84
food&wine
food&wine
CUˇI N°M ƒM
LíNG MïN
COCKTAIL TR`NG
EGGNOG KIÕU ANH
E
ggnog, cÚng
g‰i Cocktail
tr¯ng, c„
t™n ch›nh
x∏c h¨n lµ Egg Milk
Punch, lµ th¯c uËng
thÛ vfi vËn dµnh cho
giÌi qu˝ tÈc Î Anh.
Punch c„ lfich sˆ tı
th’ k˚ 17, do nh˜ng
thÒy thÒ Anh Æem tı
ƒn ßÈ vµo nh˜ng n®m
1600, Æ©y lµ ti“n th©n
cÒa nh˜ng ly cocktail
sau nµy. Punch ƨn
gi∂n pha tı 5 thµnh
ph«n kh∏c nhau gÂm
r≠Óu, Æ≠Íng, chanh,
trµ vµ gia vfi. Ban Æ«u
r≠Óu Æ≠Óc dÔng lµ
Arrack cÒa ƒn ßÈ,
Æ≠Óc l™n men tı hoa
dıa, lÛa, m›a, tr∏i
c©y... khi cÀp b’n
Anh, ng≠Íi Anh d«n
thay th’ Arrack bªng
Rhum, bÎi h≠¨ng vfi
Rhum d‘ k’t hÓp vÌi
nhi“u loπi hoa qu∂.
Khi †y, r≠Óu vµ gia vfi
Ææt h¨n c∂ vµng, chÿ
giÌi th≠Óng l≠u mÌi
c„ th” th≠Îng th¯c
Punch. ß’n nh˜ng
n®m 1800 cÒa th’ k˚
19, m„n Eggnog mÌi
trÎ n™n phÊ bi’n h¨n,
trÎ thµnh th¯c uËng
quen thuÈc trong
c∏c b˜a ti÷c nh≠ ti÷c
Gi∏ng sinh.
84
TRAVELLIVE
Nhi“u ng≠Íi tin rªng
c∏i t™n Eggnog Æ≠Óc
l†y tı ch˜ "Nogging"
trong ti’ng Anh thÍi
Trung cÊ. N’u Æ∑
xem phim hoπt h◊nh
Brave (C´ng chÛa
t„c xÔ), bπn sœ th†y
h◊nh ∂nh cÒa chi’c
ly gÁ "Nogging" Æ”
ch¯a r≠Óu. Eggnog
Æ≠Óc lµm tı tr¯ng,
s˜a, vanilla, ÆÀu kh†u
vµ Rhum, Æ´i khi lµ
Whiskey ho∆c Brandy.
Khi r„t ra ly, bπn c„
th” ræc th™m bÈt qu’
Æ” t®ng h≠¨ng th¨m.
Eggnog vıa m“m mπi
nh≠ custard tr¯ng,
vıa c„ h≠¨ng r≠Óu †m
nhã, phÔ hÓp cho tËi
Gi∏ng sinh cÔng gia
Æ◊nh.
"SOMETHING OLD,
SOMETHING NEW
SOMETHING
SWEET,
SOMETHING BLUERED-AND GREEN"
Christmas is always
such a joyous season
with evergreen pine
wearing red and
blue baubles. This
is also the season to
get some sweet and
warm feeling on your
tongue. A traditional
cup of Eggnog is
exactly what we would
wish from a drink in
winter. This stirred
custard-a mixture
of dairy and eggs is
more than irresistible.
Eggnog, also called
Egg Cocktail, more
accurately Egg Milk
Punch, was a privileged
drink of aristocrats who
could afford the high
price of alcohol and
spices. Punch, believed
to be the early form of
modern cocktails, was
brought to Britain from
India by sailors during
the 1600s. Traditional
Punch was originally
made with Arrack,
sugar, lemon, tea and
spices. Later Rum
became the liquor of
choice since it goes
more pleasantly with
the various flavors of
fruits and spices. These
days, Egg Milk Punch
is made from raw eggs,
milk, vanilla, nutmeg
and Rum, but Whiskey
or Brandy can also be
used. Although Eggnog
can be cooked to kill off
any possible bacteria
and to
thicken the mix, it
will deactivate the egg
enzymes that give
"real" eggnog it's "je ne
sais quoi" (a distinctive
quality that cannot be
described easily with
words).
You may wonder why
its name has the word
"nog". Most culinary
anthropologists believe
the word of "Nog"
derives from "Noggin",
which was a Middle
English term for the
wooden mug used to
serve alcohol. You may
find this familiar image
of noggin in Pixar
movie "Brave". To
make it more aromatic,
eggnog is best served
with a sprinkling of
cinnamon powder.
Enjoy the "holiday
spirit" of a glass of
eggnog this Christmas!