TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 10-2016 | Page 54

TOÄN QUˇC THà NGHà D¶öNG CûA NINH V¢N BAY HOLIDAY CLUB ThŒ sÎ h˜u k˙ nghÿ cÒa Ninh Van Bay Holiday Club mang Æ’n nh˜ng tr∂i nghi÷m kh∏c bi÷t cho nh˜ng ng≠Íi y™u th›ch du lch tπi c∏c khu nghÿ trong n≠Ìc vµ quËc t’. Ngoµi 3 khu nghÿ h÷ thËng (Six Senses Ninh Van Bay, Emeralda Ninh Binh vµ Ana Mandara Villas Dalat), hÈi vi™n Ninh Van Bay Holiday Club c„ th” l˘a ch‰n nh˜ng Æi”m Æ’n y™u th›ch trong danh mÙc khu nghÿ. Ngoµi ra, hÈi vi™n sœ Æ≠Óc Trung t©m Ch®m s„c HÈi vi™n t≠ v†n vµ ch®m s„c tÀn t◊nh Æ” c„ mÈt k˙ nghÿ hoµn h∂o, tho∂i m∏i nh†t. (NINH VAN BAY HOLIDAY CLUB *Website: www. ninhvanbayholidayclub.com) TP.HCM C§NG VI£N CÉ KOI NHÜT BÅN RIN RIN PARK DëCH V| KHÉC H L¢M ߤNG ßóC ßÉO MADAGUI ∑y tÀn h≠Îng nh˜ng phÛt gi©y chÿ cn bπn vµ thi™n nhi™n cÔng nh˜ng tr ch¨i mπo hi”m Æ«y thÛ v tπi Madagui, khu du lch mang Æ∆c tr≠ng ri™ng vÌi thi™n nhi™n trong lµnh. N’u th›ch nh˜ng bÈ phim hoπt h◊nh vui nhÈn nh≠ Minions, hay nh˜ng chuy’n phi™u l≠u Æ«y mπo hi”m nh≠ Jurassic World; bπn tho∂i m∏i cÔng gia Æ◊nh vµ bπn bà tÀn h≠Îng nh˜ng bÈ phim bom t†n ngay gi˜a rıng xanh hÔng v‹. Trong lÛc Æ„, du kh∏ch Æıng qu™n dµnh thÍi gian Æ” kh∏m ph∏ nh˜ng Æi”m tham quan Æ«y †n t≠Óng tπi Thµnh PhË Rıng nh≠: C∏c hang ÆÈng t˘ nhi™n lÈ thi™n huy“n b›, rıng tre ÆÈc Æ∏o, tuy’n Æ≠Íng Æi bÈ tr™n kh´ng, V≠Ín thÛ hoang d∑, H Th∏c Voi n™n th¨... (MADAGUI FOREST RESORT *Tel: [phone] *Email: [email protected]) K” tı khi ra mæt th tr≠Íng vµo n®m 2011, Audi ti’p tÙc cho ra mæt Audi Q3 mÌi nÊi bÀt vÌi thi’t k’ mπnh mœ lµm nÊi bÀt c∏ t›nh cÒa mÈt chi’c SUV. Audi Q3 phi™n b∂n mÌi Æ≠Óc c∂i ti’n vÌi nhi“u c´ng ngh÷ ti™n ti’n 54 TRAVELLIVE (RINRIN PARK *87/8P Xu©n ThÌi Th≠Óng 6, †p Xu©n ThÌi ß´ng 1, Xu©n ThÌi ß´ng, H„c M´n, TP.HCM *Website: www.tungsonthachhoavien.com ) HÄ NóI HÄ NóI /TP.HCM AUDI Q3 MõI CûA DíNG SUV THÄNH THë Rin Rin Park mang nät Æãp v®n h„a NhÀt B∂n qua nh˜ng khu v≠Ín rÈng lÌn vÌi nh˜ng hµng c©y vπn ni™n c„ tuÊi th‰ Æ’n h¨n 700 n®m, nh˜ng th∏c n≠Ìc, th∂m s·i tr∂i dµi vµ Æ∆c bi÷t lµ mÈt h c∏ Koi rÈng lÌn. H c∏ ch¯a 500m3 n≠Ìc vÌi h¨n 200 con c∏ Koi Æ≠Óc nhÀp tı NhÀt B∂n. C∏ Koi lµ mÈt loµi c∏ chäp, tr™n l≠ng c∏ cµng c„ cµng nhi“u ÆËm mµu th◊ cµng c„ gi∏ tr. C∏ Koi cn lµ Æπi di÷n cho nh˜ng Æi“u tËt, phÛc lÓi, may mæn. Hi÷n nay, Rin Rin Park Æ∑ thµnh mÈt Æi”m Æ’n d∑ ngoπi quen thuÈc vÌi ng≠Íi d©n Sµi Gn trong nh˜ng ngµy cuËi tu«n ho∆c nh˜ng dp nghÿ l‘. ß©y cn lµ n¨i l˝ t≠Îng cho nh˜ng ai th›ch nghi™n c¯u c∏ Koi vµ v®n h„a, ki’n trÛc NhÀt B∂n. nh≠: ßÈng c¨ x®ng 4 xi lanh hi÷u su†t cao TFSI giÛp lµm t®ng c´ng su†t ÆÈng c¨; H÷ thËng khung g«m Æ≠Óc thi’t k’ lπi k’t hÓp kh∂ n®ng Æ∏nh l∏i nhanh nhπy vµ s˘ an toµn tuy÷t ÆËi; H÷ d…n ÆÈng 4 b∏nh toµn thÍi gian quattro tπo ra l˘c käo lÌn h¨n mang Æ’n c∂m gi∏c l∏i h¯ng khÎi... Audi Q3 mÌi Æ∑ Æ≠Óc ph©n phËi tı th∏ng 9/2015 tπi Hµ NÈi vµ TP. H Ch› Minh. TOONG - KH§NG GIAN LÄM VIåC CHUNG CHUY£N NGHIåP Toong, kh´ng gian lµm vi÷c chung (coworking space) chuy™n nghi÷p quy m´ lÌn Æ«u ti™n tπi Hµ NÈi Æ∑ ch›nh th¯c Æi vµo hoπt ÆÈng tı Æ«u th∏ng 9. S˘ ki÷n Æ∏nh d†u mÈt b≠Ìc ngo∆t quan tr‰ng ÆËi vÌi s˘ ph∏t tri”n cÒa m´ h◊nh Coworking space tπi Vi÷t Nam. Kh´ng chÿ phÊ bi’n Î c∏c n≠Ìc ph≠¨ng T©y, g«n Æ©y, m´ h◊nh nµy Æ∑ r†t thnh hµnh Î c∏c n≠Ìc ch©u É. T‰a lπc tπi sË 8 Trµng Thi, Toong Æ≠Óc thi’t k’ vµ x©y d˘ng ngay lng mÈt bi÷t th˘ Ph∏p, r†t g«n vÌi khu phË cÊ vµ c∏c Æa Æi”m nÊi ti’ng kh∏c cÒa Hµ NÈi. (TOONG *sË 8 Trµng Thi, Hµ NÈi)