TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 10-2016 | Page 139

C•M VIåT (63 Phπm HÂng Th∏i *Tel: [phone]) CLUB DE L'ORIENTAL (22 T´ng ß∂n, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Hotline: [phone] 414) DA PAOLO WESTLAKE (No 18, Lane 50/59/17 ß∆ng Thai Mai, T©y HÂ, *Tel: [phone]) DON'S RESTAURANT (16 lane, 27 Xu©n Di÷u, T©y HÂ, *Tel: [phone]) DRAGON PALACE (64B Qu∏n S¯, Hoµn Ki’m *Tel: [phone]) HÅI SÅN NGON (199A Nghi Tµm, T©y H *Tel: [phone] *Website: http:// ngonhaisan.vn) HIGHWAY4 (5 Hµng Tre, Hoµn Ki’m * 101 Tr«n Th∏i T´ng, C«u Gi†y * 54 Mai Hæc ß’, Hai Bµ Tr≠ng) HOME RESTAURANT (34 Ch©u Long, Ba ß◊nh, Hµ NÈi *Tel: [phone] *Hot line: 0916 018 535 *Email: info@ homerestaurant.vn *Website: www.homerestaurant.vn) KOTO (59 V®n Mi’u, ßËng ßa *Tel: [phone] *website: http:// www.koto.com.au) NHÄ 9NKC 9 Nguy‘n Khæc C«n, Hoµn Ki’m, Tel: [phone] *Website: www.nha.coffee) PHô 24 (31 Hµng Khay, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http://pho24.com.vn) PILSNER URQUELL ORIGINAL (10 Nguy‘n Bi”u, *Tel: [phone] *Website: http://www. original.vn/webapp/home.php) POTS 'N PANS (57 BÔi Th Xu©n, Hai Bµ Tr≠ng *Tel: [phone]) many domestic and international awards such as The Guide Award (14 consecutive years) and voted by thedailymeal.com as one of the most renowned restaurants in Asia. 26 Tr«n H≠ng ßπo, Hoµn Ki’m District *Tel: [phone] *Fax: [phone] *Email: [email protected]) SIXTY SIX RESTAURANT (66 Hµng BÂ, Hoµn Ki’m * Tel: [phone]) S` BUFFET (64 Nguy‘n Du, Hoµn Ki’m, Hµ NÈi *Tel: [phone] *Website: www.subuffet.vn) VERTICALE (19 Ng´ V®n SÎ, Hoµn Ki’m *Tel: [phone], website: www. verticale-hanoi.com) TAY TAP BAR & GRILL (100A Xu©n Di÷u, T©y H * Tel: [phone] * Website: www. taytap.com) TIME HOUSE RESTAURANT & BAR (L´ B, D23 Khu Æ´ th mÌi C«u Gi†y, Tr«n Th∏i T´ng, C«u Gi† y * Tel: [phone]) BARS/CAFES CIAO COFFEE (2 Hµng Bµi, Hoµn Ki’m *Tel: [phone]) HIGHLANDS COFFEE (6 Nhµ ThÍ, Hoµn Ki’m *Tel: [phone]) LEVEL10 NIGHT CLUB & LOUNGE (T«ng10, 57 L˝ ThuÍng Ki÷t, Hoµn Ki’m, Hµ NÈi) M-BOX BAR & LOUNGE (23A Trµng Thi, Hoµn Ki’m *Tel: [phone]) MUZIK PARK (57 Cˆa Nam, Hoµn Ki’m * Website: www.57cuanam.vn) PRESS CLUB (59A L˝ Th∏i TÊ, Hoµn Ki’m * Tel: [phone]) SPORT BAR O'LEARYS (38 Bµ Tri÷u, Hoµn Ki’m * Tel: [phone]) QUÉN °N NGON THE KAFE Qu∏n °n Ngon Æ∑ Æπt Æ≠Óc nhi“u gi∂i th≠Îng trong vµ ngoµi n≠Ìc nh≠ 14 n®m li“n Æπt gi∂i th≠Îng uy t›n The Guide Award, nªm trong danh s∏ch c∏c nhµ hµng nÊi ti’ng nh†t Ch©u É cÒa thedailymeal.com. (18 ßi÷n Bi™n PhÒ, Ba ß◊nh, *Tel: [phone] *Website:www. thekafe.vn) Ngon Restaurant has gained THE COFFEE BEAN & TEA LEAF (28 Thanh Ni™n, T©y H *Tel: [phone] *Website: http://www.coffeebean.com) THE ROOFTOP (Floor 19, Pacific Place Building - 83B L˝ Th≠Íng Ki÷t, Hoµn Ki’m *Tel: [phone]) SPAS AMADORA WELLNESS & SPA (250 Bµ Tri÷u, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http://amadoraspa.vn/vn/how- to-spa.html) ANNAM FOOT & BODY MASSAGE CASA D'ORIENTE (23 Hµng TrËng, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *website: www. casadoriente.com) CRAFT LINK (43 V®n Mi’u, ßËng ßa *Tel: [phone] *website: www.craftlinkvietnam.com) IPA NIMA (73 Trµng Thi, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http://ipa-nima.com) SˇNG (71 Hµng B´ng, Hoµn Ki’m * Hotline: [phone]) (27 Nhµ ThÍ, Hoµn Ki’m *Tel: [phone]) ANAM QT SPA (42 Hµng TrËng, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http://www.anamqtspa.com) T¢N M≤ DESIGN (61 Hµng Gai, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http://www.tanmydesign.com) AQUAMARINE SPA (44 L™ Ng‰c H©n, Hai Bµ Tr≠ng *Tel: [phone] *Website: http://aqmspa.vn) TRANH TH£U XQ (110 Hµng Gai, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http://tranhtheuxq.com/vi/) ELITE SPA FITNESS & SPA (51 Xu©n Di÷u, T©y H *Tel: [phone] *Website: http://elitefitness.com.vn) VÑN SEN SPA (65B T´ Hi’n Thµnh, Hai Bµ Tr≠ng *Tel: [phone] *Website: http:// vansenspa.vn) ZEN SPA (100 Xu©n Di÷u, T©y H *Tel: [phone]) BANKING SERVICES ANZ (Floor 7, Suncity Building, 13 Hai Bµ Tr≠ng *Tel: [phone] *Website: http://www.anz.com/ vietnam/vn) CITI BANK (17 Ng´ Quy“n, Hoµn Ki’m, Hµ NÈi *Tel: [phone] *Website: http://www.citibank. com.vn) HSBC (23 Phan Chu Trinh, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http:// www.hsbc.com.vn) STANDARD CHARTERED (49 Hai Bµ Tr≠ng, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http://www. standardchartered.com.vn) VIETCOMBANK 198 Tr«n Quang Kh∂i, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http:// www.vietcombank.com.vn) SOUVENIR SHOPS CARAT SHOP (27 Xu©n Di÷u, T©y H *Tel: [phone] *Website: http://www.carat.vn/) CULTURE VIETNAM MUSEUM OF ETHNOLOGY (Nguy‘n V®n Huy™n Street, C«u Gi†y *Tel: [phone] *Website: http://www.vme.org.vn) VIETNAM NATIONAL MUSEUM OF HISTORY (1 Phπm NgÚ L∑o, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http:// www.baotanglichsu.vn) VIETNAM NATIONAL MUSEUM OF FINE ARTS (6 Nguy‘n Th∏i H‰c, Ba ß◊nh *Tel: [phone] *Website: http:// www.vnfam.vn/) SHOPPING MALLS PARKSON (198B T©y S¨n, ßËng ßa *Tel: [phone] *Website: http:// www.parkson.com.vn) VINCOM TOWERS (191 Bµ Tri÷u, Hai Bµ Tr≠ng *Tel: [phone] *Website: http:// vincomshoppingmall.com/vi-VN/ VincomCenterBaTrieu) TRÄNG TI≈N PLAZA (24 Hai Bµ Tr≠ng, Hoµn Ki’m, Hµ NÈi) SUPERMARKETS CITIMART Hµ NÈi Tower - 49 Hai Bµ Tr≠ng, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http://citimart.com.vn INTIMEX (22 - 32 L™ Th∏i TÊ, Hoµn Ki’m *Tel: [phone] *Website: http:// www.intimexna.com) TRAVELLIVE 139