TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 04-2016 | Page 4
Content >
15/04/2016
DESTINATION - LIFESTYLE - INTERVIEW - GUIDES & TIPS - SLOW LIVING WHAT&WHERE - FASHION - DISCOVER - TRAVELLER OUTFIT - EVENT CALENDAR
Goreme Park, Cappadocia
Fashion
46 >
Istanbul is a
fairy tales
S˘ pha trÈn v®n h„a vµ
nhp sËng n∏o nhi÷t khi’n
Istanbul trÎ thµnh m∂nh Ɔt
th«n ti™n nh≠ trong nh˜ng
c©u chuy÷n cÊ t›ch.
The fanciful sceneries and
bustling atmosphere of life
with religious and cultural
colors, making Istanbul like a
fairy tale.
guides & tips
96 >
3 TRÅI NGHIåM “PHÅI
TH^” KHI BAY CùNG
TURKISH AIRLINES
Turkish Airlines sœ mang tÌi
hµnh kh∏ch nh˜ng tr∂i nghi÷m
»m th˘c, th≠ gi∑n vµ tham
quan kh´ng th” b· lÏ.
3 “must-have”
experiences with
Turkish Airlines
Turkish Airlines offer its
customers must-try dining,
leisure and sightseeing
experiences.
TRAVELLIVE
TURKEY
58
ISTANBUL, THÄNH PHˇ
TR£N 7 QUŠߤI
> Thµnh phË vÌi nh˜ng con dËc,
m∏i vm nhµ thÍ, c∏c c≠ x∏ hi÷n
Æπi xen l…n khu phË cÊ k›nh pha
trÈn nhi“u phong c∏ch ki’n trÛc...
Istanbul, the city on 7
hills
Strolling about the city’s myriad
of alleyways, you will encounter
numerous architectural styles that
were popular in different stages of
the city’s history.
Cappadocia
76
X` Sô TH¡N THOÑI
> Cappadocia y™n b◊nh, xinh Æãp
tÌi nÁi du kh∏ch lu´n c„ c∂m gi∏c
n¨i Æ©y giËng nh≠ mÈt x¯ sÎ th«n
thoπi b l∑ng qu™n vµ c„ ph«n
c∏ch bi÷t vÌi th’ giÌi hi÷n Æπi.
THE MYTHICAL LAND
Cappadocia is like a forgotten
fairyland separated from the
modern world. This place likes a
forgotten mythical land isolated
from the modern life.