TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 04-2016 | Page 136

TIN KHUY⁄N MÑI TERRACOTTA HOTEL & RESORT ßÄ LÑT Terracotta Hotel & Resort ßµ Lπt Æang giÌi thi÷u g„i Tr®ng mÀt ng‰t ngµo chÿ vÌi 3.060.000 VNß/tr‰n g„i dµnh cho 2 ng≠Íi. Gi∏ bao gÂm hai Æ™m nghÿ tπi phng Superior, 1 ly cocktail tr≠Ìc b˜a tËi l∑ng mπn tπi nhµ hµng Montagne, mi‘n ph› g„i "Tr Li÷u Th≠ gi∑n Toµn Th©n 60 phÛt" dµnh cho 2 ng≠Íi, hoa t≠¨i trang tr› trong phng vµo ngµy Æ’n, mi‘n ph› 1 giÍ sˆ dÙng xe Æπp dπo quanh resort... ¶u Æ∑i ∏p dÙng Æ’n h’t ngµy 30/11. Li™n h÷ Æ∆t dch vÙ: Phng Kinh doanh & Ti’p th tπi TP.HCM theo sË 08 6258 0386 ho∆c Email: info. [email protected] NOVOTEL NHA TRANG Chÿ vÌi 200.000 VNß++/kh∏ch, bπn Æ∑ c„ th” th≠Îng th¯c kh´ng giÌi hπn c∏c loπi bia vµ nhπc sËng tπi buffet Bia Î Le Bar tı 17h00 Æ’n 20h00 tËi 30/4. ß∆c bi÷t, tı 29/4 Æ’n 1/5 lµ thÍi gian phÙc vÙ buffet tËi mıng l‘ ThËng nh†t tπi nhµ hµng The Square vÌi ch≠¨ng tr◊nh Æ∆c bi÷t gÂm t´m mÚ ni, cua, ghã xanh, b Angus... vÌi gi∏ 680.000VNß++/kh∏ch. Vµo th¯ 6, ngµy 22/4 tı 18h00 Æ’n 22h00, Novotel cn giÌi thi÷u ch≠¨ng tr◊nh buffet n≠Ìng BBQ cuËi tu«n cÔng bπn bà tπi t«ng th≠Óng Novotel Nha Trang vÌi gi∏ 400.000VNß++/ kh∏ch, ÆÂng thÍi mi‘n ph› 1 bia ho∆c ly r≠Óu vang. Th´ng tin li™n h÷: Novotel Nha Trang, 50 Tr«n PhÛ, Nha Trang, Tel: [phone] ho∆c Email: [email protected]. Hµng loπt ≠u Æ∑i, khuy’n mπi h†p h…n tı c∏c nhµ hµng, kh∏ch sπn, resort, th≠¨ng hi÷u thÍi trang, h∑ng hµng kh´ng, c´ng ty l˜ hµnh uy t›n trong vµ ngoµi n≠Ìc. Ä LA CARTE DA NANG BEACH Bπn Æang t◊m ki’m li÷u ph∏p th≠ gi∑n trong k˙ nghÿ tπi ßµ NΩng? H∑y th≠ gi∑n c¨ th”, gi∂i ph„ng tr› n∑o vÌi g„i khuy’n m∑i Æ∆c bi÷t cÒa tπi Spice Spa trong kh∏ch sπn Ä La Carte Da Nang Beach chÿ vÌi 1.095.000VNß/kh∏ch. Gi∏ bao gÂm 60 phÛt m∏t xa toµn th©n, 30 phÛt m∏t xa m∆t, x´ng kh´ vµ x´ng h¨i, N≠Ìc tr∏i c©y mi‘n ph›, Ä La Carte yogurt. Li™n h÷: 0511 3959 555 Æ” Æ∆t dch vÙ. HOTEL NIKKO HANOI Th˘c ƨn Dim Sum, m„n ®n vËn lµm n™n t™n tuÊi cho nhµ hµng Trung Hoa Tao Li, sœ c„ th™m nhi“u m„n mÌi k” tı th∏ng 4 nµy. B™n cπnh c∏c m„n ®n Æang Æ≠Óc ≠a chuÈng nh≠ vt quay Qu∂ng ß´ng, lÓn s˜a quay, h∏ c∂o, x›u mπi... sœ c„ th™m c∏c m„n ®n Æ≠Óc tr◊nh bµy Æãp mæt vµ ch’ bi’n tÿ mÿ c«u k˙ nh≠: b∏nh r∏n phomat rau Æ≠Óc n∆n thµnh h◊nh tr∏i cµ t›m, b∏nh r∏n nh©n m›t Æ≠Óc n∆n thµnh h◊nh tr∏i cµ chua, b∏nh bao cacao s˜a trong h◊nh d∏ng cÒa mÈt con s... T†t c∂ c∏c m„n ®n Æ“u Æ≠Óc ch’ bi’n bªng tay, sˆ dÙng nguy™n li÷u vµ mµu sæc chi’t xu†t tı thi™n nhi™n. PhÙc vÙ vµo tr≠a th¯ 7, chÒ nhÀt hµng tu«n vµ c∏c ngµy mÔng 8, 18 vµ 25 hµng th∏ng. Gia Æ◊nh c„ tı 02 trŒ em trÎ l™n khi Æ’n vµo cuËi tu«n cn Æ≠Óc t∆ng 01 cuËn s∏ch v“ nu´i dπy con ki”u NhÀt. Gi∏ 350.000VNß++/ng≠Íi. Th´ng tin li™n h÷: Hotel Nikko Hanoi, 84 Tr«n Nh©n T´ng, Q. Hai Bµ Tr≠ng, Hµ NÈi, Tel: [phone]. MELIA HANOI HOTEL ß∂m nhÀn vai tr th≠ k˝, bπn lu´n bÀn rÈn vµ cuËn vµo guÂng quay c´ng vi÷c Æ«y æp d˜ li÷u vµ lch h‰p hµnh? H∑y tπm g∏c c´ng vi÷c sang mÈt b™n vµ nu´ng chi“u b∂n th©n vÌi b˜a tr≠a t˘ ch‰n Æ∆c bi÷t mıng ngµy Th≠ k› Th’ giÌi tπi nhµ hµng El Patio vµo ngµy 21 & 22/4 vÌi ≠u Æ∑i l™n tÌi 50%. Gi∏: 495.000VNß++/ ng≠Íi lÌn (bao gÂm 1 n≠Ìc ng‰t ho∆c 1 bia t≠¨i). C∏c th≠ k˝ n™n mang thŒ nh©n vi™n cÒa m◊nh Æ’n El Patio Æ” nhÀn ≠u Æ∑i Æ∆c bi÷t trong ngµy nµy. Th´ng tin li™n h÷ nhµ hµng El Patio theo sË: 04 3934 3343, m∏y lŒ 7503. ALMANITY HóI AN RESORT & SPA T‰a lπc tr™n mÈt Æoπn ngæn cÒa khu phË cÊ HÈi An, Khu nghÿ d≠Ïng Almanity HÈi An Resort & Spa gÂm 145 phng lµ Æi”m Æ’n l˝ t≠Îng Æ” kh∏m ph∏. Tπi Æ©y, kh∏ch sœ Æ≠Óc tÀn h≠Îng mÈt li÷u tr◊nh spa 90 phÛt hoµn toµn mi‘n ph› mÁi ngµy trong thÍi gian l≠u trÛ vÌi My Chi Spa. Chÿ vÌi 8.000.000VNß+++cho k˙ nghÿ 3 ngµy 2 Æ™m, khu nghÿ d≠Ïng Almanity HÈi An sœ thi’t k’ k˙ nghÿ cÒa bπn thÀt thÛ v, trong Æ„ bao gÂm b˜a tËi Æ