TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 02-2016

Qu∏n cµ ph™ ≠a th›ch "chu»n N Elise" lifestyle CÅ PARIS TRONG S‡ TAY ELISE Trong cuËn "ô qu∏n cµ ph™ cÒa tuÊi trŒ lπc lËi" cÒa chÒ nh©n Nobel v®n h‰c 2014, Patrick Modiano, c„ mÈt c©u mµ t´i Æ∆c bi÷t th›ch: "Paris th◊ rÈng lÌn vµ ta r†t d‘ lπc d†u mÈt ai Æ„ Î n¨i Æ©y". Lπc d†u mÈt ai Æ„, nh≠ng kh„ c„ th” qu™n m†t Æ≠Íng v“ mÈt qu∏n cµ ph™. ’u c„ mÈt n¨i gÓi nhæc t´i v“ nh˜ng ngµy Æ«u ti™n Æ∆t ch©n Æ’n Paris, chæc hºn Æ„ sœ lµ c®n hÈ mµ Æ” vµo Æ≠Óc Æ„ ph∂i v≠Ót qua c∏nh cÊng k›n b≠ng, d…n lËi ta vµo mÈt kho∂ng s©n khu†t, n¨i ÆÛng hãn lπi vang ti’ng v‰ng v“ tı chu´ng nhµ thÍ Saint-Laurent s∏t cπnh. Ch›nh tπi c®n hÈ bä nh· chÀt hãp lu´n ÆÀm Æ∆c th¯ kh´ng kh› lµnh lπnh †y, t´i Æ∑ l«n Æ«u chπm vµo Paris th´ng qua cuËn sÊ tay chi ch›t nh˜ng b≠u thi’p, bµi b∏o, tÍ r¨i cæt vÈi hay Æ´i dﬂng ghi chäp kh»n tr≠¨ng v“ mÈt chËn hay ho mÌi nÊi. Elise c„ c∂ Paris trong sÊ tay cÒa m◊nh. ß„ c„ th” lµ mÈt c∏i nhµ m∏y cÚ ven k™nh Æµo Saint-Martin Æ≠Óc tr≠ng dÙng lµm khu chÓ ÆÂ bµnh s∏ng chÒ nhÀt. C„ khi lµ hµng tπp h„a chuy™n b∏n h≠¨ng li÷u ch©u Phi, ho∆c Æ´i lÛc lπi lµ buÊi khai mπc tri”n l∑m trang s¯c lµm tı kim loπi cÒa c´ bπn h‰c cÚ. T„m lπi, c´ g∏i nµy sÎ h˜u mÈt kho tµng nh˜ng chËn vui ch¨i mua sæm kh´ng ÆÙng hµng gi˜a Paris t≠Îng Æ©u Æ∑ thıa m¯a nh˜ng chËn hay ho. Le Pavillon des Canaux lµ mÈt trong nh˜ng n¨i nh≠ vÀy. MÈt qu∏n cafä ≠a th›ch "chu»n Elise ". Bµi: Trang Ami - Ånh: Pavillon des Canaux CHÉI VEN K£NH T´i th›ch dﬁch t™n qu∏n lµ ch∏i ven k™nh, Æﬁa chÿ ch›nh x∏c Î 39 quai de la Loire, Paris 19Ãme. Tı b’n mätro g«n nh†t, nhÌ lµ ph∂i men theo mÈt vµi ti÷m cæt t„c, m†y hµng gi∆t ÆÂ c´ng cÈng, th™m vµi c´ng tr◊nh x©y d˘ng cho∏ng h’t c∂ vÿa hÃ cho kh∏ch bÈ hµnh vµ m†y sπp tr∏i c©y tr≠ng bµy thºng lËi. Ch≠a k” cﬂn ph∂i b®ng qua mÈt c©y c«u bæt vµo khu d©n c≠ rÂi quão ph∂i mÌi th†y Æ≠Óc b¯c t≠Íng graffiti »n hi÷n. M∆t ti“n qu∏n-kh´ng-chÿ-cµ-ph™ nµy c„ g„c nh◊n xuËng s´ng n≠Ìc m™nh mang. May sao h´m Æ„ lµ mÈt buÊi chi“u m≠a bay l†t ph†t n™n ph∂i phi vµo nhµ. ß’n Æ©y mµ ngÂi ngoµi trÍi th◊ trÀt l†t! TRAVELLIVE 115

TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 02-2016 | Page 115