TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 01-2016 | Page 78
©Jari Anttonen
MUA HÅI SÅN ô CHú
D¶•NG ß§NG
N’u muËn mua h∂i s∂n t≠¨i ngon vÌi
gi∏ rŒ, du kh∏ch n™n ghä chÓ D≠¨ng
ß´ng, n¨i Æ≠Óc coi lµ Æ«u mËi h∂i s∂n
do nh˜ng ng≠ d©n mÌi Æ∏nh bæt buÊi
s∏ng sÌm mang vµo b∏n. ChÓ c„ 2 khu
v˘c: nhµ lÂng chÓ chuy™n b∏n qu«n
∏o, v∂i, giµy däp, thÒ c´ng m¸ ngh÷...
khu v˘c b™n ngoµi chÓ chÒ y’u b∏n c∏
- m˘c kh´, n≠Ìc mæm vµ c∏c loπi h∂i
s∂n t≠¨i sËng nh≠ c∏ tr›ch, c∏ thu, c∏
bÌp... TÌi Æ©y, ngoµi mua h∂i s∂n ho∆c
Æi tham quan chÓ, du kh∏ch c„ th”
dıng ch©n th≠Îng th¯c b∏t ch∏o nhum,
ch∂ cua, ch∂ c∏ th¨m ngon Æ≠Óc chi™n
th¨m ph¯c tr™n nh˜ng ch∂o d«u n„ng
vµng ≠¨m.
Buy seafood in Duong
Dong Market
If you want to buy fresh seafood at low
prices, then visit Duong Dong market,
which is considered the hub of seafood
supplied by fishermen in the early
morning. The market consists of two
areas: the market house selling clothing,
fabrics, footwear and handicrafts and the
open market selling dried fish and squid,
fish sauce, and fresh seafood such as
herring, mackerel, cobia and more. Here,
you can wander around the market, stop
for a while to enjoy sea urchin soup, or
aromaticpan-fried fish and crab.
78
TRAVELLIVE
©Doan Phuong Linh