TRAVELLIVE MAGAZINE Travellive 01-2016 | Page 110

TÌi th®m Hµ NÈi vµo
nh˜ng ngµy T’t vµ cÀn T’t,
du kh∏ch sœ d‘ dµng nhÀn
ra kh´ng kh› d‘ chu nµy.
BÎi th’, kh´ng chÿ ng≠Íi
d©n Hµ NÈi muËn Î lπi
thÒ Æ´ trong dp T’t mµ
mÈt vµi n®m trÎ lπi Æ©y,
Æ∑ c„ r†t nhi“u du kh∏ch
ch‰n Hµ NÈi lµ Æi”m Æ’n,
lµ chËn “hãn h” trong
nh˜ng chuy’n du lch Æ«u
xu©n. Ch©n dung Hµ NÈi
khi †y sœ Æ≠Óc vœ l™n thÀt
kh∏c, mÈt Hµ NÈi cÒa
thanh b◊nh vµ t‹nh l∆ng.
When you visit Hanoi these
days, you will easily enjoy
this pleasant atmosphere.
Therefore, not only Hanoi
inhabitants but also many
visitors choose Hanoi as
their destination to date
during their spring journey.
Hanoi has a different
portrait of tranquility.

110

TRAVELLIVE