BE WATERFALL WISE
Every year, serious injuries and deaths occur around waterfalls. Admire the beauty. Be aware of the danger.
Please follow the safety tips below and share this important waterfall safety knowledge with others.
OBSERVE all posted signs leading to waterfall areas.
OBSERVE todas las señales que conducen a la zona de cascada.
STAY on marked trails and observation areas.
PERMANEZCA en los caminos marcados y las zonas de observación.
DO NOT jump off of waterfalls or dive into pools.
NO salte de las cascadas ni se sumerja en las piscinas.
DO NOT climb on rocks above waist height.
NO escale las rocas que sean más altas que su cintura.
DO NOT swim or wade upstream near a waterfall.
NO nade ni se sumerja río arriba cerca de una cascada.
WATCH for slick rocks around waterfalls.
CUIDADO con las rocas resbaladizas alrededor de las cascadas.
WATCH your children and pets at all times.
VIGILE a sus hijos / as y mascotas todo el tiempo.
Visit waterfallsafety. com for more information. Visite waterfallsafety. com para más información.