Translated materials Policy handbook 2018-19 [Hmong] [copy] | Page 64

Anoka-Hennepin Schools
2727 N Ferry St.
Anoka, MN 55303
www.ahschools.us
Anoka-Hennepin Cheeb Tsam Tsev Kawm Ntawv, raws li cov cai thiab cov cai tswj kav tam sim
no, thiab lees paub txog nws cov dej num los muab kev qhia ntawm uas sib luag thiab kev ua hauj
uas sib luag rau tag nrho cov neeg hauvv nws ciaj cim, lees tias nws yuav tsis ntxub ntxaug raws
haiv neeg, kob ntawm cev nqaij daim tawv, kev ntseeg, dab qhuas, yug lub teb chaws twg, poj
niam los sis txiv neej, muaj txij nkawm los sis tsis muaj, kev tsis taus, tau kev pab los ntawm nom
tswv, poj niam nyiam poj niam los sis txiv neej nyiam txiv neej, hnub nyoog, kev so hauj lwm mus
tu tsev neeg los sis kev yog qub tub rog uas muaj tiag los sis xav tias muaj tiag.
Thaum thov txog, Anoka-Hennepin muab cov kev pab uas tsim nyog rau cov tib neeg (cov neeg
ua hauj lwm, cov tub ntxhais kawm ntawv thiab lawv tsev neeg, thiab cov neeg hauv lub zej zos)
uas muaj kev tsis taus kom lawv thiaj li koom tau rau hauv cheeb tsam cov kev pab cuam, cov kev
pab thiab cov kev ua si. Cov tib neeg uas muaj kev tsis taus yuav tsum tau qhia rau tus saib xyuas
txog American with Disabilities Act (Tsab Cai Rau Cov Neeg Mis Kas uas Muaj Kev Tsis Taus) los
sis hu rau tus tswj fwv tsev kawm ntawv hauv lawv lub tuam tsev yog tias lawv muaj ib qho kev
tsis taus yuav tsum tau muab kev pab tshwj xeeb los sis cov kev pab, thiab, yog tias tau, yuav tsum
tau cov kev pab dab tsi. Qhov kev qhia no yuav tsum tau qhia kom ntxov li ntxov tau ua ntej lub
koom txoos uas tsev kawm ntawv ua tus txhawb nqa, qhov kev pab cuam los sis lub rooj sib tham.
Cov tub ntxhais kawm ntawv uas muaj kev tsis taus raws li cov ntsiab txhais hauv Section 504
hauv Rehabilitation Act (Tsab Cai Tsis Pub Cais Tshwj Cov Neeg Muaj Kev Tsis Taus) thaum 1973
yuav txheeb seb yog leej twg, raug soj ntsuam thiab muab cov kev qhia ntawv dawb thiab tsim
nyog rau, tsis hais seb lawv qhov kev tsis taus ntawv hnyav npaum li cas.
Tag nrho cov neeg thov kev pab thiab cov neeg ua hauj lwm uas nrhiav hauj lwm ua hauv Anoka-
Hennepin, yuav tau txais cov kev pab sib luag zos. Yuav siv qhov no rau cov kev ua hauj lwm nrog
rau kev txais neeg ua hauj lwm, tshem tawm hauj lwm, tsa ua txoj hauj lwm siab zog, kev them
nyiaj ua hauj lwm, cov tuam tsev ua hauj lwm, los sis cov sam xeeb ntawm kev ua hauj lwm.
Non-Profit Org.
U.S. Postage
PAID
Anoka, Minnesota
Permit No. 40