#thisispearl Spanish Feb 2021 - Page 6

El viaje de la perla se hace eco en el de la humanidad. Tanto las personas como las perlas tienen un comienzo modesto y pasan por un proceso de crecimiento, donde la paciencia y la crianza son primordiales para desarrollarse. Y cuando las personas y las perlas son atendidas adecuadamente, las dificultades resultan en belleza.

Cuando pienso en esta maravillosa gema, quedo asombrada y bajo un hechizo velado por la emoción, sentimientos y pensamientos que no son fáciles de explicar. Hay un denominador común en la vida de las perlas y las personas que converge en la superaración de la adversidad; por esto me atrae esta gema como a ninguna otra.

Las personas pasan por dificultades en la vida, al igual que la perla, incluyendo la lucha contra depredadores e intrusos que pueden hacer que la perla cambie. Pero incluso cuando los obstáculos interfieren y la perla no sea "perfecta", tendrá una belleza que vale la pena apreciar. Como las arrugas que adquirimos a medida que envejecemos.

Los bellos atributos de la perla, como su brillo y oriente, también muestran paralelos con nuestra existencia humana. El Lustre es el resplandor superficial de una perla, una luz reflectante o una iridiscencia. En las personas, nuestra humanidad, nuestra esencia, es como la luz; lo distingues cuando conoces a alguien que difunde alegría, es jovial e ilumina una habitación (perdona el juego de palabras). Lo entiendes en cuanto lo has visto. Mientras tanto, el oriente de una perla es el juego de colores iridiscentes justo por debajo de la superficie de la perla y sólo ocurre cuando las capas de nácar son gruesas y profundas. Las personas también tienen capas misteriosas, que constituyen la esencia de lo que somos, lo que nos hace ser nosotros. Así, bajo diferentes condiciones, vemos diferentes aspectos de quienes somos.

Los custodios de las personas -y de las perlas- deben proteger la salud y la seguridad de sus rebaños: al igual que con las familias, el cuidado, la paciencia y el respeto impulsan el futuro y la próxima generación de perlas. No hay dos perlas o personas iguales, pero ambas vienen en muchas formas, tamaños y variedades que están listas para ser apreciadas.

Kathy Grenier es la directora de marketing de la Cultured Pearl Association of America y directora de desarrollo de negocios de Imperial Pearl. Foto por Ted Morrison. Perlas de Eliko Pearl.

# 6 #

El Viaje Paralelo de las

Perlas & Personas

Currents con Kathy Grenier