TheFair 2018 Second Edition | Page 21

OPLEV EN ARBEJDENDE DIAMANTSLIBER PÅ NEW NORDIC 2018

Vi betages dagligt af diamanternes fortryllende ydre og fascineres af det komplekse indre , der er resultatet af mange millioner års udvikling . I dag slibes mange diamanter på maskiner , dog bliver langt de fleste stadig slebet efter de klassiske metoder . Som så mange andre discipliner inden for guldsmedefaget går også dette håndværk ofte i arv gennem generationer , hvorved de faglige færdigheder bevares . Vi har fået mange forespørgsler på at få en diamantsliber til Danmark og er derfor glade for , at vi i år på New Nordic får besøg af en arbejdende diamantsliber . Under messen får du således mulighed for at lære mere om diamantens komplicerede vej til en smuk brillant . Samtidig kan du se et udsnit af Aktiv Gulds diamantsortiment , hvor du bl . a . finder en lang række forskellige slibninger samt farver . Vi ses på stand nr . C2 45 og 103

UPPLEV EN DIAMANT- SLIPARE I ARBETE PÅ NEW NORDIC 2018

Vi fascineras dagligen av diamanternas förtrollande yttre och dess komplexa inre som är resultatet av miljontals år av utveckling . Idag slipas många diamanter på maskin , men de allra flesta slipas fortfarande med de klassiska metoderna . Precis som många andra av guldsmedens discipliner går detta hantverk ofta i arv i generationer och därmed bevaras de professionella färdigheterna . Vi har fått många förfrågningar om att få en diamantslipare till Danmark och vi är därför glada över att det i år kommer en arbetande diamantslipare till New Nordic . Under mässan kan du därför lära dig mer om diamantens komplicerade väg till att bli en vacker briljant . Samtidigt kan du de ett urval av Aktiv Gulds diamantsortiment där du bl . a . kan se en lång rad olika slipningar och färger . Vi ses i monter C2 45 och 103 .

SEE A WORKING DIAMOND CUTTER AT NEW NORDIC 2018

We ’ re enthralled by a diamond ’ s enchanting appearance and fascinated by its complex inner structure that has developed over a period of millions of years . Today many diamonds are cut on machines , although the vast majority are cut according to classic methods . As with so many other disciplines within the goldsmith trade , this form of craftsmanship has often been handed down through generations , whereby the requisite skills have been preserved . We ’ ve received a lot of enquiries as to whether we could invite a diamond cutter to Denmark , and we ’ re therefore delighted to be able to present a working diamond cutter at this year ’ s New Nordic show . During the show you ’ ll thus have the chance to learn more about the diamond ’ s complicated development into a beautiful brilliant . See you at stand no . C2 45 and 103 .

21 THE FAIR Summer 2018 www . aktivguld . com