The Shirt Essence / ASONI spring/summer 18 The Shirt Essence | Page 11

MADE TO MEASURE ARTIGIANO UOMO H A MISURA andwerkliche Verarbeitung, feinste ägyptische Baumwollstoffe, hoher Tragekomfort und gefittete Schnittführung zeichnen unser “ARTIGIANO A MISURA” Masshemd aus. Ein Hemd, das im Vergleich zur Strenge der industriellen Fertigung so weich verarbeitet ist, dass es den Konturen seines Trägers nachgibt. Schritt für Schritt wurde die Produktion unserer massgeschneiderten Hemden auf Manufaktur umgestellt, denn jedes Hemd wird von Hand zugeschnitten. Bewusst haben wir uns für ein junges, zeitgemässes Masshemd für den modernen Mann entschieden, der weder auf eine optimale Passform noch auf seine qualitativen Ansprüche verzichten möchte. I A MISURA t’s not only the use of finest Egyptian cottons, but also the artisan production, the high wearing comfort and the individual fit that defines an “ARTIGIANO A MISURA” shirt. Since the beginning of the program in 2007 we have constantly developed new options. In addition to the 350 fabrics we also offer fashionable, seasonal fabrics twice a year. 3 different fits and 18 changeable measuring points guarantee the individual fit. Each shirt is unique and is cut manually in the production. Step by step the production was altered to a sewing studio that allows the sewing of individual shirts. This high-quality manufacturing in combination with the finest two-ply fabrics ensures a shirt that perfectly fits the wearer. We consciously chose a young, contemporary made-to-measure shirt for the modern man, who expects a perfect fit as well as the quality features of a high-end shirt. EDITION 08 / SPRING SUMMER 2018 11