***
Возвращаться назад – это нужно зачем-то:
Бередить неослабно зудящие раны.
Это как проверять без конца документы
Перед выездом экстренным утром туманным.
Возвращаться, ворочаться, бодрствуя тяжко…
Это нужно зачем? Возрожденье? Катарсис?
Сохнут две после мойки кофейные чашки…
На помойку – коробку с названием «Пражский»…
Я смеюсь над загаданным
в праздник
январский.
Returning back is necessary for some reason:
Remedy relentlessly itchy wounds.
It's like checking documents without end.
Before leaving an extra misty morning.
Returning, tossing and turning, awake is hard ...
This is why? Rebirth? Catharsis?
Two coffee cups are dry after washing ...
In the trash - a box called "Prague" ...
I laugh at the thought
on holiday
January.
Elena Sokolova
©: ELS, 29.10.18