MAQ Magazine n. 13 / July 2019
IRINA ORLOVA - RUSSIA
MAQ COLLABORATOR AND VICE PRESIDENT OF EUROASIAN ART UNION
Мне хотелось показать контраст между яблоком из льда и горячей рукой, освещённой солнцем.
Ледяной холод усиливается позолоченным листком.
Жар и лёд одновременно притягиваются и отталкиваются.
Всё вместе создает впечатление магнетизма и сюрреализма.
Irina Orlova
I wanted to show the contrast between an apple of ice and a warm hand lit by the sun.
The glacial cold is aggravated by a golden leaf.
Heat and ice simultaneously attract and repel.
Everything together creates an impression of magnetism and surrealism.
Irina Orlova