The Loop Ιουνιος 2013 | 页面 16

????????? ??????? UK Fashion & Textiles: ?? ??????? ??? ???????. ?? ????????? ??????? UKFT (UK Fashion & Textiles), ????????? ??? ????????? ??????? ??? ?? ????????? ?????????? ?????. ?? Liberty London, Christopher Reaburn ??? The Cambridge Satchel Company, ????? ??????? ??? ???? ???????????? ??? ???????, ??? ???? ?? ?????? ??????? ??? ?. ?????????. ?? ??????? ????????? ?? ??????? ???? ??? ??? ??????????? ????, ???? ?????? ??? ????? ???? ??? One Mayfair ??? ???????. ? Liberty London ???? ?? ??????? Retailer of The Year, ??? ? Christopher Reaburn ?????? ????? ?? ?? ??????? Designer Business of the Year. ??? Cambridge Satchel Company ???????? ?? ??????? Exporter of The Year, ??? ??? ???? ???????????? ??????? ??? ???????, ????? ? Ted Baker, ? ???? ????? ??????????? ?? ??????? Brand of the Year. ?????, ? Nadja Swarovski, ????? ??? Swarovski Executive Board, ??????? ??? ????????? ????, ?????????? ?? ??????? Outstanding Achievement. ? ????? ?? ???? ???????. Hotel Indigo UKFT Rise Newcomer Award Emma J Shipley Accessories Business of the Year - Tatty Devine OK Magazine! UKFT Best Celebrity and Design Collaboration - Fearne Cotton and Very.co.uk Exporter of the Year - Cambridge Satchel Company Textile Business of the Year - Harris Tweed Hebrides Supplier of the Year - Abraham Moon Let’s Make It Here UK Manufacturer of the Year - Harris Tweed Hebrides Designer Business of the Year - Christopher Raeburn Brand of the Year - Ted Baker Torque UKFT Retailer of the Year - Liberty London NatWest UKFT Outstanding Achievement Award - Nadja Swarovski