The Gold Book of Zakynthos | Page 37

Aμμούδι | Αmmoudi ΓΈΡΑΚΑΣ Για πολλούς θεωρείται η ομορφότερη πα- ραλία της Ζακύνθου, με απέραντη αμμουδιά και άμμο σαν πούδρα, στην οποία γεννά τα αυγά της η θαλάσσια χελώνα Καρέτα Κα- ρέτα. Ανήκει και αυτή στο Εθνικό θαλάσσιο πάρκο, άρα δεν επιτρέπονται θαλάσσια σπορ. Βρίσκεται 18χλμ. νοτιοανατολικά της πόλης της Ζακύνθου, στην κοινότητα Βασιλικού. GERAKAS Many people consider it as the most beautiful beach in Zante, thanks to its endless sandy coast and the powder-like sand, where the caretta caretta sea turtle lays its eggs. It also belongs to the National Water Park, this is why water sports are not allowed. It is located 18 in the southeast of Zakynthos town, in Vasilikos. ΑΛΥΚΑΝΆΣ Αποτελεί επέκταση της παραλίας των Αλυ- κών, είναι τόσο κοντά που μπορείτε να πάτε με τα πόδια, μόλις 18 χλμ. από την πόλη της Ζακύνθου. Καλύπτεται από καθαρή άμμο η οποία καταλήγει σε καθαρά νερά εντός των οποίων εκτός από κολύμπι και βουτιές, μπο- ρείτε να κάνετε και θαλάσσια σπορ. ALIKANAS You will find it after Alikes beach, and it is so close that you can go on foot, just 18 km from Zante town. It is covered with clean sand, which ends to the limpid waters where you can dive, swim and do water sports. ΑΜΜΟΎΔΙ Το όνομά της μαρτυρά τον... χαρακτήρα της. Αμμώδης με κρυστάλλινα, πεντακάθαρα νερά κατάλληλα για ήρεμο και ανέμελο μπάνιο καθώς δεν είναι πολυσύχναστη. Μόλις 19 χλμ. από την πόλη της Ζακύνθου, στις βορειοανατολικές ακτές του νησιού, προσφέρεται για καταδύσεις ενώ στη γύρω περιοχή βρίσκονται ταβέρνες, μπαρ και καταλύματα. AMMOUDI Its name says it all, as “ammos” means “sand” in Greek. It is a sandy beach with clear waters, suitable for a quiet and careless swim, as it isn’t rather busy. Just 19km from Zante town, at the northeastern coasts of the island, it is a perfect place for diving, while in the surrounding area you will find taverns, bars and places to accomodate. ΜΑΚΡΎΣ ΓΙΑΛΌΣ Βόρεια της Ζακύνθου, διαθέτει άμμο και 37