TRAVELLING AROUND
O ποταμός Κόσυνθος στο σημείο που περνά από τον παραδοσιακό οικισμό της Ξάνθης |
Kosynthos river to the point where passes from the traditional settlement of Xanthi
ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΌΣ ΤΆΦΟΣ
ΣΤΑΥΡΟΎΠΟΛΗΣ
Νότια της πόλης, συναντάμε τον μακεδο-
νικό τάφο Σταυρούπολης που αποτελεί
τον πιο εντυπωσιακό μακεδονικό τάφο
της Θράκης. Ξεχωρίζει τόσο για την αρχι-
τεκτονική και το μέγεθός του όσο και για
την κατάσταση στην οποία βρίσκεται. Το
εντυπωσιακό μνημείο χρονολογείται στο
πρώτο μισό του 2ου αι. π.Χ. και είναι επι-
σκέψιμο μόνο κατόπιν ραντεβού.
MACEDONIAN TOMB
OF STAVROUPOLI
South of the city we meet the Macedonian
tomb of Stavroupoli, the most impressive
Macedonian tomb of Thrace. It stands out
94
for its architecture and size as well as its
condition. The imposing monument is dated
from the first half of the 2nd century BC and
can be visited only by appointment.
ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΌ ΜΟΥΣΕΊΟ
ΣΤΑΥΡΟΎΠΟΛΗΣ
Iδρύθηκε το 1994 από την προσωπική
συλλογή του Σταύρου Καραμπατζάκη,
ο οποίος επί χρόνια συγκέντρωνε στο
παραδοσιακό καφενείο του χωριού διά-
φορα αντικείμενα παλαιότερων εποχών.
Η συλλογή των αντικειμένων αυτών
έγινε δωρεά στο Δήμο Σταυρούπολης ο
οποίος διαμόρφωσε ιδιόκτητο ακίνητο
σε μουσείο και από το 2001 λειτουργεί